1
00:00:00,250 --> 00:00:01,500
Nie wiem dlaczego to lubię.

2
00:00:02,100 --> 00:00:03,100
Po prostu zawsze to robię.

3
00:00:07,750 --> 00:00:09,650
To tu jestem pierwszy
uzależnił się.

4
00:00:12,230 --> 00:00:17,390
Spędziłbym niezliczone godziny, zakorzeniony
przed telewizorem, zahipnotyzowani nimi

5
00:00:17,391 --> 00:00:20,850
zdjęcia tych silnych facetów
wzięcie spraw w swoje ręce.

6
00:00:21,990 --> 00:00:22,990
Dozorujący.

7
00:00:24,530 --> 00:00:25,530
Fantazjowanie.

8
00:00:28,410 --> 00:00:31,890
Trzydzieści lat później jestem
scenarzysta z żoną i dwójką dzieci.

9
00:00:31,891 --> 00:00:33,370
Nadal oglądam wrestling.

10
00:00:33,630 --> 00:00:35,790
Po prostu nie mówię zbyt wiele
ludzi o tym.

11
00:00:36,030 --> 00:00:37,030
Czy możesz mnie winić?

12
00:00:37,250 --> 00:00:39,930
Czy możesz sobie wyobrazić poziom
umysł obserwujący zapasy?

13
00:00:40,250 --> 00:00:41,250
Nie obchodzi mnie to.

14
00:00:41,950 --> 00:00:43,370
Uwielbiam widowiskowość.

15
00:00:45,130 --> 00:00:46,130
Atletyzm.

16
00:00:47,030 --> 00:00:49,090
Nawet niewiarygodnie
tandetne aktorstwo.

17
00:00:50,330 --> 00:00:53,390
Patrzę na wrestling jako
teatr w najlepszym wydaniu.

18
00:00:53,690 --> 00:00:54,690
I zgadnij co?

19
00:00:54,950 --> 00:00:56,290
Podobnie jak większość fanów.

20
00:00:57,810 --> 00:00:59,150
Wiemy, co się dzieje.

21
00:01:00,710 --> 00:01:01,710
Czy to sport?

22
00:01:02,190 --> 00:01:03,190
Czy to rozrywka?

23
00:01:03,850 --> 00:01:04,850
To jedno i drugie.

24
00:01:05,010 --> 00:01:06,470
To, hm, zapasy.

25
00:01:07,710 --> 00:01:09,170
Teraz weźmy
coś prostego.

26
00:01:09,370 --> 00:01:11,250
Wiem, że wrestling to show.

27
00:01:11,730 --> 00:01:13,430
Ale to nie jest tak
fałszywe, jak myślisz.

28
00:01:13,870 --> 00:01:15,953
Oczywiście zwycięzcy
meczów jest

29
00:01:15,954 --> 00:01:18,490
z góry ustalone i
przemoc jest wyreżyserowana.

30
00:01:18,730 --> 00:01:22,430
Jednak wynik
przemoc jest bardzo realna.

31
00:01:23,730 --> 00:01:28,050
Przez te wszystkie lata oglądania wrestlingu,
jedna myśl wciąż kręci mi się po głowie.

32
00:01:29,150 --> 00:01:34,390
Co za człowiek obraża drugiego
zarabiając na życie, przekuwając ludzką czaszkę w słupek pierścieniowy?

33
00:01:36,910 --> 00:01:38,690
Kim są ci goście?

34
00:01:47,800 --> 00:01:51,040
Więc wstałam z krzesła
i postanowiłem się dowiedzieć.

35
00:01:51,480 --> 00:01:54,340
Pomyślałem: czemu nie
zacząć od góry?

36
00:01:57,300 --> 00:01:59,200
Światowa Federacja Zapaśnicza.

37
00:01:59,880 --> 00:02:01,220
Światowa Federacja Zapaśnicza?

38
00:02:02,200 --> 00:02:03,200
Jedna chwila.

39
00:02:06,280 --> 00:02:07,360
Światowa Federacja Zapaśnicza?

40
00:02:07,640 --> 00:02:09,600
Jedna chwila.

41
00:02:10,860 --> 00:02:12,420
Światowa Federacja Zapaśnicza?

42
00:02:13,140 --> 00:02:14,140
Jedna chwila.

43
00:02:14,380 --> 00:02:15,700
WWF jest duży.

44
00:02:15,820 --> 00:02:16,820
Jak duży?

45
00:02:17,380 --> 00:02:19,480
Są warte blisko
do miliarda dolarów.

46
00:02:20,070 --> 00:02:23,400
To więcej niż w Nowym Jorku
Knicks, Rangers i Mets razem wzięci.

47
00:02:34,420 --> 00:02:38,600
Tym imperium rządziło
jedna rodzina od czterech pokoleń.

48
00:02:38,980 --> 00:02:40,380
Rodzina McMahonów.

49
00:02:41,660 --> 00:02:43,880
To aktualny Jefe,
Vince'a McMahona.

50
00:02:47,280 --> 00:02:52,400
Kiedy Vince kupił WWF od swojego ojca,
z dnia na dzień zmienił wrestling z

51
00:02:52,401 --> 00:02:54,840
regionalny biznes do
zjawisko międzynarodowe.

52
00:02:56,100 --> 00:02:59,500
Niektóre z naszych historii sukcesu, pewne
wiąże się to z pewnym szacunkiem.

53
00:03:00,310 --> 00:03:04,840
Miejmy jednak nadzieję, że tak po prostu będzie
używane jako danie główne, aby kogoś zachęcić

54
00:03:04,841 --> 00:03:06,841
zainteresowanie, a potem się o tym przekonamy
o co nam naprawdę chodzi.

55
00:03:09,280 --> 00:03:10,280
Robimy filmy.

56
00:03:15,750 --> 00:03:17,651
Będziemy strzelać...
Będziemy strzelać...

57
00:03:17,750 --> 00:03:19,026
Będziemy strzelać
prosto w tę stronę?

58
00:03:19,050 --> 00:03:19,450
Jasne, tak.

59
00:03:19,850 --> 00:03:22,810
Ty podejdziesz, a oni
wracam... Nie tańczysz?

60
00:03:22,850 --> 00:03:23,470
Wiem, że jestem.

61
00:03:23,710 --> 00:03:24,430
Popieram.

62
00:03:24,450 --> 00:03:25,450
To była moja podpora.

63
00:03:26,570 --> 00:03:28,150
Widzisz kabel za nim?

64
00:03:29,790 --> 00:03:31,310
Widzisz kabel za nim?

65
00:03:31,530 --> 00:03:32,890
Nie, chcę ładne, czyste ujęcie.

66
00:03:33,270 --> 00:03:35,890
Jak za dawnych lat
studio, Vince ma scenarzystów.

67
00:03:36,730 --> 00:03:39,970
To w Tom Cullen Collective,
A kiedy już to zrobisz,

68
00:03:40,090 --> 00:03:41,550
oto ona przychodzi.

69
00:03:41,730 --> 00:03:42,810
I to takie proste.

70
00:03:43,330 --> 00:03:43,770
Dobra?

71
00:03:43,950 --> 00:03:45,672
I właśnie tam ona
robi ci numer

72
00:03:45,772 --> 00:03:47,430
i chyba idzie
być z tyłu, prawda?

73
00:03:47,570 --> 00:03:50,370
I po prostu naprawdę, naprawdę,
naprawdę sprzedaj tył.

74
00:03:50,490 --> 00:03:53,970
Sprzedaj tył do tego stopnia, że tego nie robimy
myślisz, że będziesz w stanie konkurować.

75
00:03:54,690 --> 00:03:56,070
Vince ma własnych kompozytorów.

76
00:03:56,650 --> 00:03:58,690
To jest, wiesz,
on tak chodzi.

77
00:03:59,110 --> 00:04:01,310
A więc zespół
muszę to odzwierciedlić.

78
00:04:03,630 --> 00:04:06,830
Człowiek, którego nazywają Piotrem!

79
00:04:09,710 --> 00:04:11,510
Ma nawet projektantów garderoby.

80
00:04:15,870 --> 00:04:18,710
Tak jak to widzę,
krytycy mylą się.

81
00:04:18,970 --> 00:04:21,030
WWF nie polega na walce.

82
00:04:22,270 --> 00:04:23,510
Chodzi o spektakl.

83
00:04:27,610 --> 00:04:29,490
Nie obchodziłoby mnie, kto wygra.

84
00:04:29,650 --> 00:04:31,030
Nie obchodziłoby mnie, kto przegra.

85
00:04:31,590 --> 00:04:34,670
O ile mamy tyłek
co 18 cali, jestem szczęśliwym człowiekiem.

86
00:04:35,270 --> 00:04:37,310
O tak, oni
też mają zapaśników.

87
00:04:37,790 --> 00:04:40,510
Bo bez nich tak by było
trudno będzie przenieść towar.

88
00:04:40,930 --> 00:04:43,890
Doniesienia ze sprzedaży detalicznej, nadal jesteśmy
jedna z dwóch najlepiej sprzedających się licencji.

89
00:04:44,270 --> 00:04:46,199
Jesteśmy my i South Park
prawie z tym walczyć

90
00:04:46,200 --> 00:04:48,050
łeb w łeb w
obecnie każdy sprzedawca.

91
00:04:48,370 --> 00:04:48,930
Dobra robota.

92
00:04:49,110 --> 00:04:49,710
Dobra robota.

93
00:04:49,930 --> 00:04:53,390
Istnieje bezpośrednie podobieństwo
pomiędzy WWF a Muppetami.

94
00:04:53,690 --> 00:04:54,870
Firma rodzinna.

95
00:04:55,570 --> 00:04:58,470
Cała firma z siedzibą w
wykonanie i postacie.

96
00:04:58,910 --> 00:05:01,270
Z prawdziwymi ludźmi
odgrywanie postaci.

97
00:05:01,271 --> 00:05:03,326
W naszym przypadku po prostu tego nie robią
trzeba używać marionetek.

98
00:05:03,350 --> 00:05:06,030
Będzie miało
oczy czujnika ruchu.

99
00:05:06,470 --> 00:05:09,970
Aby towar był świeży,
zawsze tworzą nowe gwiazdy.

100
00:05:10,370 --> 00:05:11,370
Brzmi nieźle, dziękuję.

101
00:05:11,450 --> 00:05:12,466
Zrób sobie
jednak wygodne.

102
00:05:12,490 --> 00:05:13,010
OK, dziękuję.

103
00:05:13,011 --> 00:05:16,890
W dniu, w którym tam byłem, oni
zaczęli naciskać na remisy.

104
00:05:17,510 --> 00:05:21,530
Z klasy wyższej,
Darren Drozdov był mało prawdopodobnym kandydatem.

105
00:05:21,890 --> 00:05:25,550
Były Denver Bronco, jego
kariera nie wyróżniała się.

106
00:05:25,870 --> 00:05:28,490
Jednak miał
jeden szczególny talent.

107
00:05:28,770 --> 00:05:30,030
O mój Boże!

108
00:05:31,390 --> 00:05:31,830
Cholera!

109
00:05:32,010 --> 00:05:33,010
Teraz zwymiotowałeś!

110
00:05:33,650 --> 00:05:36,170
Vince zobaczył w tym
potencjalna supergwiazda.

111
00:05:37,090 --> 00:05:38,206
Jeszcze raz przepraszam, że cię zatrzymałem.

112
00:05:38,230 --> 00:05:38,770
Och, to w porządku.

113
00:05:38,790 --> 00:05:39,230
To w porządku.

114
00:05:39,350 --> 00:05:39,650
Usiądź.

115
00:05:40,270 --> 00:05:41,150
Witaj, Darrenie.

116
00:05:41,210 --> 00:05:41,570
Co słychać?

117
00:05:41,590 --> 00:05:42,590
Hej, jak leci?

118
00:05:45,950 --> 00:05:52,110
Szczerze mówiąc, co wymyśliliśmy
jest odkąd jesteś w stanie zwracać się dalej

119
00:05:52,111 --> 00:05:59,370
polecenie, po prostu wydaje mi się, że tak
całkiem logiczne, że powinieneś wymiotować.

120
00:06:00,150 --> 00:06:01,150
Dobra.

121
00:06:02,280 --> 00:06:04,350
Puke ma niezłe
konotację z tym.

122
00:06:04,670 --> 00:06:08,670
Wiesz, mam na myśli, że tak jak ty
zwierzę, masz jastrzębia, masz wymioty.

123
00:06:09,900 --> 00:06:12,050
I nie powinno
być po prostu rzygaczem.

124
00:06:12,070 --> 00:06:13,270
Powinno być wymiotowanie.

125
00:06:15,010 --> 00:06:19,610
Więc po zwróceniu uwagi na jednym z nich
swoich przeciwników lub samego sędziego,

126
00:06:20,150 --> 00:06:23,930
potem oczywiście spiker ringowy
wtedy powiedziałby twoje imię.

127
00:06:24,430 --> 00:06:24,790
Dobra.

128
00:06:25,380 --> 00:06:28,290
A potem znowu, to tak, jakbyś to zrobił
opanowałem podstawy i tak dalej,

129
00:06:28,330 --> 00:06:33,190
i myślę, że jesteś gotowy, aby to zrobić,
Myślę, że, wiesz, wymioty są dobre.

130
00:06:33,605 --> 00:06:35,030
Myślę, że wymiotowanie jest miłe.

131
00:06:35,250 --> 00:06:35,990
Widzisz, nigdy tego nie słyszałem.

132
00:06:36,010 --> 00:06:36,290
To wspaniale.

133
00:06:36,630 --> 00:06:37,190
Nie, to prawda.

134
00:06:37,430 --> 00:06:38,830
Wszyscy zawsze
daje mi coś na ten temat.

135
00:06:38,850 --> 00:06:39,230
To dobrze.

136
00:06:39,310 --> 00:06:39,430
Nie.

137
00:06:39,970 --> 00:06:43,090
Pasuje to do podejścia WWF.

138
00:06:43,770 --> 00:06:44,770
Dobra.

139
00:06:45,440 --> 00:06:46,490
Brzmi dobrze dla mnie.

140
00:06:46,750 --> 00:06:47,670
Myślisz, że jesteś na to gotowy?

141
00:06:47,750 --> 00:06:48,570
Gotowy do jazdy.

142
00:06:48,630 --> 00:06:48,830
Prawidłowy.

143
00:06:49,130 --> 00:06:49,450
Zdecydowanie.

144
00:06:49,610 --> 00:06:51,731
Cóż, mam jedną rzecz
chcesz, żebyś to dla mnie zrobił, dobrze?

145
00:06:51,755 --> 00:06:53,475
I tak się stanie
zaraz tu wrócę.

146
00:06:53,690 --> 00:06:54,690
O nie.

147
00:06:56,830 --> 00:06:57,790
Czekałem na to.

148
00:06:57,850 --> 00:06:58,110
Dobra.

149
00:06:58,111 --> 00:07:00,350
Chcesz trochę
kawa czy co?

150
00:07:00,790 --> 00:07:01,230
Nie.

151
00:07:01,450 --> 00:07:02,910
Tylko trochę wody.

152
00:07:04,210 --> 00:07:06,090
Staraj się nie umieszczać tego na
reszta mojego stołu, tutaj.

153
00:07:06,330 --> 00:07:07,830
Czy możesz to zrobić?

154
00:07:08,010 --> 00:07:08,170
co?

155
00:07:08,710 --> 00:07:09,710
Zamierzasz zachorować?

156
00:07:10,030 --> 00:07:10,790
To możliwość.

157
00:07:11,030 --> 00:07:12,030
co?

158
00:07:13,010 --> 00:07:14,010
O mój Boże.

159
00:07:14,070 --> 00:07:17,370
On będzie wymiotował!

160
00:07:17,660 --> 00:07:18,810
On będzie wymiotował!

161
00:07:19,010 --> 00:07:20,270
On będzie wymiotował!

162
00:07:22,270 --> 00:07:23,270
To wszystko.

163
00:07:23,490 --> 00:07:24,490
Och, stary.

164
00:07:29,090 --> 00:07:30,090
Cześć, mamo.

165
00:07:30,430 --> 00:07:31,430
To ja.

166
00:07:32,040 --> 00:07:33,040
Och, poszło dobrze.

167
00:07:34,055 --> 00:07:35,375
Będziesz prawdziwy
dumna ze mnie, mamo.

168
00:07:36,460 --> 00:07:37,790
Teraz jestem znany jako Puke.

169
00:07:38,750 --> 00:07:41,430
Ale co by było, gdybyś się nie urodził
z umiejętnością wymiotowania pociskiem?

170
00:07:42,030 --> 00:07:43,190
Jak zostać zapaśnikiem?

171
00:07:43,780 --> 00:07:45,100
W ten sam sposób co ty
zostać lekarzem.

172
00:07:45,210 --> 00:07:46,410
Idziesz do szkoły.

173
00:07:46,650 --> 00:07:47,650
To dobre imię.

174
00:07:50,510 --> 00:07:53,630
Dziękuję za telefon do Pacific Coast
Sport, kolebka wszystkich pro wrestlingu,

175
00:07:53,631 --> 00:07:56,139
Chemours i APW
Boot Camp, numer

176
00:07:56,140 --> 00:07:59,011
jeden trening pro wrestlingu
obóz w kraju.

177
00:07:59,250 --> 00:08:01,760
Więc poszedłem do All Pro
Zapasy, szkoła dalej

178
00:08:01,761 --> 00:08:04,111
niezależna promocja
w Haywood w Kalifornii.

179
00:08:05,290 --> 00:08:07,330
Większość szkół zapaśniczych
są prowadzone przez zapaśników.

180
00:08:07,730 --> 00:08:10,910
Ten jest prowadzony przez
księgowy, Roland Alexander.

181
00:08:11,350 --> 00:08:16,570
Nie gwarantuję im niczego poza tym
edukację w pro wrestlingu i zrobić

182
00:08:16,571 --> 00:08:18,971
lepszą osobą z nich, ty
wiem, poprawić swój charakter.

183
00:08:19,430 --> 00:08:21,850
Próbujemy uruchomić APW
raczej sprawa rodzinna.

184
00:08:21,970 --> 00:08:23,190
Nie chcę sterydów.

185
00:08:23,630 --> 00:08:25,986
To znaczy, jeśli nasi ludzie tego nie mają
ciała, oni nie mają ciał.

186
00:08:26,010 --> 00:08:26,370
To wszystko.

187
00:08:26,970 --> 00:08:28,610
Roland odniósł pewien sukces.

188
00:08:29,430 --> 00:08:32,790
Dwóch jego absolwentów ma
podpisał kontrakt z WWF.

189
00:08:32,990 --> 00:08:33,630
Bardzo dobry.

190
00:08:33,750 --> 00:08:34,150
Bardzo dobry.

191
00:08:34,510 --> 00:08:34,910
Cześć.

192
00:08:35,050 --> 00:08:35,390
Jak się masz?

193
00:08:35,490 --> 00:08:36,810
szukam
Rolanda Aleksandra.

194
00:08:36,990 --> 00:08:37,470
To ja.

195
00:08:37,730 --> 00:08:38,290
Twoje imię?

196
00:08:38,430 --> 00:08:39,530
Jestem Ben Siegel.

197
00:08:39,630 --> 00:08:40,010
Bena Siegela.

198
00:08:40,070 --> 00:08:40,450
Miło cię poznać.

199
00:08:40,690 --> 00:08:43,570
Wiesz, powiem ci
coś, co może Ci się nie spodobać.

200
00:08:44,390 --> 00:08:47,810
W pro nie ma pieniędzy
walka na poziomie niezależnym.

201
00:08:48,030 --> 00:08:52,370
To znaczy, hej, zrobisz to
od 25 dolców do może, wiesz,

202
00:08:52,371 --> 00:08:53,610
sto ćwierć,
coś takiego.

203
00:08:53,630 --> 00:08:55,678
Czasami, jeśli jesteś prawdziwy
dobrze, możesz zarobić tyle

204
00:08:55,679 --> 00:08:57,050
jako 300, walcząc o
niezależna promocja.

205
00:08:57,350 --> 00:09:00,110
Ale tak naprawdę, gdzie duże pieniądze
jest z głównych lig.

206
00:09:00,270 --> 00:09:02,330
I to nie jest nasz produkt
to nie jest najważniejsza liga.

207
00:09:02,590 --> 00:09:03,910
Nie możesz tego powiedzieć naszym fanom.

208
00:09:03,970 --> 00:09:04,870
Nie możesz powiedzieć
nasi zapaśnicy.

209
00:09:04,910 --> 00:09:09,930
Ale tak naprawdę karmienie drugorzędnej ligi
z WWF, WCW i ECW.

210
00:09:10,830 --> 00:09:12,890
Czy jesteś świadomy A
właściwy sposób odżywiania?

211
00:09:12,990 --> 00:09:15,234
Czy jesteś świadomy
patrząc na etykiety i

212
00:09:15,235 --> 00:09:17,670
tył etykiet i
patrząc na zawartość tłuszczu?

213
00:09:18,150 --> 00:09:18,430
Tak.

214
00:09:18,610 --> 00:09:20,570
Trzymaj się z daleka od
jack-in-the-boxy?

215
00:09:22,710 --> 00:09:25,190
Nie obchodzi mnie, czy jesteś dobry
kredyt, zły kredyt, brak kredytu.

216
00:09:25,390 --> 00:09:26,390
Wszyscy się stosują.

217
00:09:26,665 --> 00:09:27,590
Mamy tu pewną zasadę.

218
00:09:27,670 --> 00:09:28,870
Nie płacisz, nie grasz.

219
00:09:29,090 --> 00:09:30,090
Dobra?

220
00:09:30,730 --> 00:09:32,810
Więc, jak szybko będziesz?
gotowy do zaangażowania?

221
00:09:32,890 --> 00:09:35,930
Czy jesteś gotowy zarobić 500 dolarów?
wpłacić w ciągu najbliższych kilku tygodni?

222
00:09:36,430 --> 00:09:38,524
Swoją drogą, ktokolwiek
musi dokonać płatności

223
00:09:38,525 --> 00:09:40,230
wieczorem, upewnij się
usuń ich z drogi.

224
00:09:40,310 --> 00:09:41,746
Wyjdę
jutro z miasta.

225
00:09:41,770 --> 00:09:44,550
Jeden z najbardziej obiecujących produktów Rolanda
studentami był Tony Jones.

226
00:09:44,850 --> 00:09:45,110
Hej, stary.

227
00:09:45,550 --> 00:09:46,550
Hej, jak się masz?

228
00:09:46,790 --> 00:09:47,290
Całkiem nieźle.

229
00:09:47,410 --> 00:09:47,770
Jestem zmęczony.

230
00:09:47,890 --> 00:09:48,890
Właśnie wróciłem z pracy.

231
00:09:49,050 --> 00:09:49,410
Tak.

232
00:09:49,411 --> 00:09:50,690
Nie wiedziałam jeszcze jak pracować.

233
00:09:50,970 --> 00:09:51,970
Tony, wyjdź dzisiaj.

234
00:09:52,130 --> 00:09:53,130
Obecnie pracuję w Visie.

235
00:09:53,170 --> 00:09:54,420
Pracowałem w
Wiza na około dwa i

236
00:09:54,421 --> 00:09:55,810
pół roku i jestem
całkiem treściwe.

237
00:09:55,970 --> 00:09:57,290
To znaczy, robię
całkiem niezłe pieniądze.

238
00:09:57,330 --> 00:09:58,330
A potem wrócę.

239
00:10:01,010 --> 00:10:03,910
Zwykle dostaję około 25 dolarów
zrobić program Jima Moore'a.

240
00:10:04,330 --> 00:10:07,327
Biorę na siebie wszystkie szkody
25 dolarów i korzystam z doświadczenia

241
00:10:07,328 --> 00:10:09,271
aby spróbować stać się lepszym
i wyjdź stamtąd.

242
00:10:11,290 --> 00:10:11,890
Nie zrozum mnie źle.

243
00:10:11,950 --> 00:10:13,670
Są chwile, kiedy
w ogóle nam nie płacą.

244
00:10:14,310 --> 00:10:15,830
Czasem 25 dolarów to przywilej.

245
00:10:16,070 --> 00:10:19,390
Mówi ci, że tak nie jest
zapłacić, chyba że on ci zapłaci.

246
00:10:19,391 --> 00:10:21,690
Uważa, że miałeś
dobry mecz i jesteś tego wart.

247
00:10:22,685 --> 00:10:24,449
Zarabiają po każdym
pokaż i są kochani

248
00:10:24,450 --> 00:10:26,530
to, wiesz, i
dobrze zarabiają.

249
00:10:27,490 --> 00:10:30,136
Naprawdę w to wierzę
Prawdopodobnie jestem najlepszy

250
00:10:30,137 --> 00:10:32,450
niezależny promotor
jeśli chodzi o wypłaty.

251
00:10:33,110 --> 00:10:35,110
Wiesz, nie ma wymówki
za to, że komuś nie zapłaciłeś.

252
00:10:35,265 --> 00:10:36,890
Musisz być
kutas w tym biznesie.

253
00:10:37,450 --> 00:10:39,870
Jeśli nie ty, zapaśnicy
będzie cię prześladować.

254
00:10:40,310 --> 00:10:43,326
Ich ego jest takie
i ich charakter jest

255
00:10:43,327 --> 00:10:46,030
tak, że to zrobią
po prostu chodzić po tobie.

256
00:10:46,070 --> 00:10:49,590
Więc jeśli myślisz, że możesz być miłym facetem i
być odnoszącym sukcesy promotorem i profesjonalistą

257
00:10:49,591 --> 00:10:51,951
w zapasach, lepiej bierz
z tego biznesu już teraz.

258
00:10:52,130 --> 00:10:54,930
Widzisz, James, wszedłeś tam jak ty
zamierzali mu zrobić loda.

259
00:10:55,190 --> 00:10:57,330
Twoja twarz była w środku
środek jego miednicy.

260
00:10:57,710 --> 00:10:59,790
Mike Modest był
Złoty chłopiec Rolanda.

261
00:11:01,350 --> 00:11:03,590
Dlatego Mike został dany
pokój nad salą gimnastyczną.

262
00:11:04,040 --> 00:11:05,440
Jak długo masz
mieszkałeś tutaj?

263
00:11:05,690 --> 00:11:11,970
Mieszkam tu od
około roku, półtora.

264
00:11:13,370 --> 00:11:15,952
Nie zabijaj
zapasy, Mike utrzymuje się z siebie

265
00:11:15,953 --> 00:11:18,810
pracując na lokalnym pogrzebie
do domu, zbierając ciała.

266
00:11:18,811 --> 00:11:19,870
Nie oszukuję siebie.

267
00:11:20,410 --> 00:11:23,454
Jestem bardzo realistą
zapasy w Stanach Zjednoczonych

268
00:11:23,455 --> 00:11:26,331
stwierdza, że Japonia by to zrobiła
bądź miejscem, do którego pójdę.

269
00:11:26,410 --> 00:11:30,310
Ponieważ w Japonii nadal tak są
doceniam jego sportową stronę.

270
00:11:31,110 --> 00:11:32,978
Podczas gdy, wiesz,
w USA stało się

271
00:11:32,979 --> 00:11:36,070
prawie całkowicie
rozrywki w Hollywood.

272
00:11:36,850 --> 00:11:39,530
W porządku, panie i panowie,
witajcie, Wojny Powietrzne APWH!

273
00:11:39,910 --> 00:11:42,990
No dalej, ruszaj się!

274
00:11:43,030 --> 00:11:43,490
Musimy to przenieść!

275
00:11:43,530 --> 00:11:44,530
Szybki!

276
00:11:46,210 --> 00:11:49,040
Tej nocy, kiedy tam byłem,
chłopcy walczyli

277
00:11:49,041 --> 00:11:53,011
przed rekordowym wynikiem
tłum 112 osób.

278
00:11:53,990 --> 00:11:57,250
Fani są blisko
akcji, czasem zbyt blisko.

279
00:12:02,410 --> 00:12:05,910
Jak ten facet w zieleni
koszuli, który opluł zapaśnika.

280
00:12:06,330 --> 00:12:07,970
Zaraz cię wyślę
do rogu.

281
00:12:08,270 --> 00:12:08,790
Spróbuj!

282
00:12:08,810 --> 00:12:09,810
Chodź, kochanie!

283
00:12:13,750 --> 00:12:15,710
Plujesz benzyną do mojej ciężarówki!

284
00:12:15,790 --> 00:12:17,310
Zamknąć się!

285
00:12:17,311 --> 00:12:18,370
Naplułeś mi w twarz, stary!

286
00:12:19,430 --> 00:12:20,910
Pięć minut przed twoją twarzą!

287
00:12:21,470 --> 00:12:23,590
Od ciebie to 1000 dolarów
nie pokazuj się, kurwa!

288
00:12:24,470 --> 00:12:26,530
Ten facet tutaj, jego prawdziwa praca?

289
00:12:27,410 --> 00:12:28,590
Mechanik United Airlines.

290
00:12:29,510 --> 00:12:31,230
Wyzywam cię
właśnie teraz, skurwielu!

291
00:12:31,370 --> 00:12:33,590
Tymczasem... Wygląda na to
ma całkiem niezłe wyczucie czasu.

292
00:12:33,905 --> 00:12:37,370
Pokazałem materiał filmowy Mike'a i
Tony do Jima Rossa z powrotem w WWF.

293
00:12:37,520 --> 00:12:39,450
Zgodził się dać im próbę.

294
00:12:39,700 --> 00:12:41,390
Mike Modis ma
był gotowy od roku.

295
00:12:42,870 --> 00:12:44,450
I to jest smutne.

296
00:12:44,451 --> 00:12:48,866
Mike Modis waży 215 funtów,
i jest za duży, żeby nim był

297
00:12:48,867 --> 00:12:53,011
ulotka i on też
mały, żeby być wagi ciężkiej.

298
00:12:53,120 --> 00:12:56,270
I żeby go nie było
umowa to parodia.

299
00:13:05,600 --> 00:13:07,660
Tony'ego, Mike'a i Rolanda
nadszedł wielki dzień.

300
00:13:08,520 --> 00:13:12,300
Już mieli dostać
ich próbę w WWF.

301
00:13:38,920 --> 00:13:41,120
Prawdopodobnie dzisiaj wieczorem
idź na pierwszą lub drugą pozycję wcześniej.

302
00:13:41,440 --> 00:13:43,002
Nie denerwuj się, bo
ludzie nie idą

303
00:13:43,003 --> 00:13:44,620
wiedzieć, kim jesteś, ponieważ
nie byłeś w telewizji.

304
00:13:44,621 --> 00:13:47,460
Zatem najważniejsza rzecz
znaczy, że opowiadasz im historię.

305
00:13:47,500 --> 00:13:48,836
Nie mówią
ty historię.

306
00:13:48,860 --> 00:13:52,560
Więc nawet jeśli im się to nie uda
na początku nie przyspieszaj.

307
00:13:52,980 --> 00:13:54,860
Gdy jedziesz za szybko,
zaczynasz popełniać błędy.

308
00:14:03,980 --> 00:14:04,980
Pierścionek jest większy.

309
00:14:05,240 --> 00:14:07,620
Liny są luźniejsze.

310
00:14:07,760 --> 00:14:09,456
Nie mogę się odbić
liny, jak to zwykle robię.

311
00:14:09,480 --> 00:14:10,480
Muszę nad tym więcej popracować.

312
00:14:14,680 --> 00:14:16,360
To trochę niesamowity widok.

313
00:14:16,361 --> 00:14:19,194
Wiesz, kiedy pierwszy raz
wszedłem dzisiaj i powiedziałem:

314
00:14:19,195 --> 00:14:22,481
Jezu, Boże, to jest to
tak duży i tak złożony.

315
00:14:22,540 --> 00:14:24,800
Mam nadzieję, że APW nigdy
dociera do tego punktu.

316
00:14:24,920 --> 00:14:28,091
Zawsze wyobrażam sobie siebie
po prostu być zadowolonym

317
00:14:28,092 --> 00:14:30,220
mała promocja regionalna
w Północnej Kalifornii.

318
00:14:30,420 --> 00:14:31,840
Ale kto wie?

319
00:14:31,860 --> 00:14:34,040
Kto wie co
stanie się z APW?

320
00:14:34,120 --> 00:14:36,060
Ale wiesz, tak jest
coś w rodzaju niesamowitego widoku.

321
00:14:42,540 --> 00:14:43,980
Jones wychodzi pierwszy.

322
00:14:44,100 --> 00:14:45,700
Montez, drugi z muzyką.

323
00:14:46,360 --> 00:14:47,540
OK, poczekaj aż ci wyślę.

324
00:14:51,160 --> 00:14:53,780
Myślę, że Roland był jeszcze bardziej
zdenerwowany niż Tony i Mike.

325
00:14:56,740 --> 00:15:02,661
To dlatego, że gdyby WWF podpisał kontrakt z jego chłopakami,
Roland otrzyma 20% kontraktu.

326
00:15:08,580 --> 00:15:09,780
Co sądzicie do tej pory?

327
00:15:10,040 --> 00:15:11,240
Myślę, że radzi sobie dobrze.

328
00:15:11,380 --> 00:15:12,380
Oboje.

329
00:15:13,280 --> 00:15:14,280
Strzelać.

330
00:15:14,440 --> 00:15:16,100
Pierwszy raz widziałem
Tony’ego osobiście.

331
00:15:16,460 --> 00:15:17,460
To ładny most.

332
00:15:17,680 --> 00:15:19,000
Niezłe zapasy
ruszaj się dla odmiany.

333
00:15:19,760 --> 00:15:20,920
Tony'ego też nigdy nie widziałem.

334
00:15:21,020 --> 00:15:22,020
Widziałem Mike'a.

335
00:15:22,100 --> 00:15:23,260
Montez jest całkiem solidny.

336
00:15:24,380 --> 00:15:25,020
Jezus Chrystus.

337
00:15:25,021 --> 00:15:26,396
Myślę, że może my
trzeba tam trochę popracować.

338
00:15:26,420 --> 00:15:26,740
Tak.

339
00:15:27,220 --> 00:15:28,220
Wiesz, że?

340
00:15:32,520 --> 00:15:33,180
Muszę biec.

341
00:15:33,280 --> 00:15:34,000
Dasz mi taśmę wideo?

342
00:15:34,160 --> 00:15:35,160
Tak.

343
00:15:35,780 --> 00:15:36,780
Tony ma dużą sylwetkę.

344
00:15:36,880 --> 00:15:38,760
Musi nad tym popracować
trochę górnej części ciała.

345
00:15:39,240 --> 00:15:42,160
Nawet ludzie Go nie krzyżują
chociaż go nie znają, i to dobrze.

346
00:15:42,161 --> 00:15:44,320
Ponieważ mu to powiedziałem
zawsze odrzuca facetów.

347
00:15:44,460 --> 00:15:46,240
Dają nam to, co mają.

348
00:15:47,300 --> 00:15:48,300
To wszystko, o co możesz zapytać.

349
00:15:49,040 --> 00:15:50,760
Ciekawe, ile lat ma Tony.

350
00:15:51,360 --> 00:15:52,120
Co to jest?

351
00:15:52,260 --> 00:15:53,260
O mój Boże.

352
00:15:53,500 --> 00:15:54,860
Nigdy wcześniej takiego nie widziałem.

353
00:15:55,020 --> 00:15:56,500
Nigdy wcześniej tego nie widziałem.

354
00:15:56,501 --> 00:15:57,541
To całkiem spektakularne.

355
00:15:57,700 --> 00:15:58,700
Ha ha.

356
00:15:58,860 --> 00:15:59,860
Jezus Chrystus.

357
00:16:00,640 --> 00:16:01,640
Ukradnij to.

358
00:16:01,820 --> 00:16:02,260
co?

359
00:16:02,380 --> 00:16:03,060
Ukradniesz to?

360
00:16:03,300 --> 00:16:03,700
Prawidłowy.

361
00:16:03,880 --> 00:16:04,880
Absolutnie.

362
00:16:09,840 --> 00:16:11,060
Podoba mi się ten wysiłek.

363
00:16:11,061 --> 00:16:12,061
To była dobra rzecz.

364
00:16:12,160 --> 00:16:12,440
Tak.

365
00:16:12,940 --> 00:16:13,640
Muszę pokochać powietrze.

366
00:16:13,860 --> 00:16:14,860
Tak.

367
00:16:23,040 --> 00:16:24,500
Myślę, że wykonałeś dobrą robotę.

368
00:16:24,640 --> 00:16:25,200
Byłem pod wielkim wrażeniem.

369
00:16:25,300 --> 00:16:25,800
Doceń to.

370
00:16:25,801 --> 00:16:26,340
Dobra robota, chłopaki.

371
00:16:26,600 --> 00:16:26,860
Dziękuję.

372
00:16:26,940 --> 00:16:27,940
I będziemy...

373
00:16:28,580 --> 00:16:30,016
Jestem pewien, że będziemy
patrząc na tę taśmę.

374
00:16:30,040 --> 00:16:30,260
Dobra.

375
00:16:30,440 --> 00:16:32,180
I nigdy nie wiadomo
co z tego wynika.

376
00:16:32,220 --> 00:16:32,660
Miejmy nadzieję, że dobrze.

377
00:16:32,980 --> 00:16:33,760
Pracuj nad ramionami.

378
00:16:33,860 --> 00:16:36,401
I mógłbyś... I coś zdobyć
to dla ciebie trochę bardziej pochlebne.

379
00:16:36,440 --> 00:16:39,220
Trochę więcej masy
na ramionach.

380
00:16:39,360 --> 00:16:39,560
Tak.

381
00:16:39,920 --> 00:16:41,040
Będziesz... Wtedy
znajdziesz się w środku.

382
00:16:41,060 --> 00:16:41,100
Będziesz miał
tam trochę mięśni.

383
00:16:41,101 --> 00:16:41,240
Wiedziałeś, że to się stanie
kiedy pierwszy facet był na polowaniu.

384
00:16:41,600 --> 00:16:43,540
Wiedziałem, kiedy
uderzył, wiedziałem, że to jest to.

385
00:16:43,600 --> 00:16:44,360
Słyszałeś, jak mówiłem: idź do domu?

386
00:16:44,420 --> 00:16:44,580
Tak.

387
00:16:44,660 --> 00:16:45,340
Chciałem wrócić do domu.

388
00:16:45,460 --> 00:16:45,680
Idź do domu.

389
00:16:45,681 --> 00:16:47,556
Powiedziałem chłopakom, że już jesteśmy
mówiąc: o tak, ukradnę to.

390
00:16:47,580 --> 00:16:54,260
Myślę, że ogólna reakcja
Tony miał duży potencjał.

391
00:16:54,540 --> 00:16:57,800
Myślę, że to było
ogólna reakcja.

392
00:16:58,300 --> 00:16:59,600
Co za praca.

393
00:16:59,880 --> 00:17:00,340
Dziękuję.

394
00:17:00,380 --> 00:17:01,020
Dziękuję bardzo.

395
00:17:01,040 --> 00:17:02,336
Coś na nerwy
tam, prawda?

396
00:17:02,360 --> 00:17:02,460
Tak.

397
00:17:02,461 --> 00:17:02,780
Troszeczkę.

398
00:17:02,980 --> 00:17:06,140
Mówiłem, że prawdopodobnie najwięcej
denerwujące kilka minut twojego życia.

399
00:17:06,220 --> 00:17:07,220
Tak.

400
00:17:09,970 --> 00:17:13,153
Roland i chłopcy wyszli
tej nocy, podekscytowany, ich

401
00:17:13,154 --> 00:17:16,600
oczekiwania są wysokie
wkrótce usłyszę od WWF.

402
00:17:17,220 --> 00:17:21,049
Podczas gdy Tony i Mike
zaczynali karierę,

403
00:17:21,050 --> 00:17:24,821
była legenda wrestlingu
zbliża się do końca jego.

404
00:17:25,760 --> 00:17:26,760
Terry’ego Funka.

405
00:17:27,280 --> 00:17:29,860
Mój ulubiony zapaśnik
gdy dorastałem, był Terry Funk.

406
00:17:30,380 --> 00:17:34,940
Wielu facetów zachowywało się jak szaleńcy, ale Terry
sprawiło, że uwierzyłeś, że to może być prawda.

407
00:17:36,520 --> 00:17:40,040
W wieku 53 lat Terry
nadal był silny.

408
00:17:43,990 --> 00:17:46,550
Pojechałem więc do Teksasu
spotkać Terry'ego Funka.

409
00:17:48,190 --> 00:17:53,230
Pojechałem do jego rodzinnego miasta Amarillo,
gdzie był w pewnym sensie lokalną gwiazdą.

410
00:17:55,130 --> 00:17:56,130
Byłem podekscytowany.

411
00:17:56,610 --> 00:17:58,290
Nigdy wcześniej nie spotkałem legendy.

412
00:17:59,850 --> 00:18:01,210
Czas wstawać, kochanie.

413
00:18:17,460 --> 00:18:18,460
Poranek.

414
00:18:20,920 --> 00:18:21,520
Co?

415
00:18:21,660 --> 00:18:22,660
Nie, nie!

416
00:18:32,710 --> 00:18:35,870
Terry Funk z
wiadomość dla kobiet.

417
00:18:36,490 --> 00:18:39,210
Twój wiejski Chevy
dealerzy są bardzo troskliwi.

418
00:18:39,450 --> 00:18:43,290
Nie kochają niczego bardziej niż blask
szczęśliwych twarzy podczas letniego zamknięcia.

419
00:19:11,900 --> 00:19:13,120
Myślisz, że zrezygnuje?

420
00:19:13,620 --> 00:19:17,340
Myślę, że on naprawdę jest
ostatnio poważnie o tym myślę.

421
00:19:17,560 --> 00:19:21,580
Naprawdę nam zaufał
i Brandy, nie sądzisz?

422
00:19:22,620 --> 00:19:26,740
Tak, myślę, że chociaż raz w jego
całe życie, myślę, że może być równie poważny.

423
00:19:28,260 --> 00:19:30,579
To znaczy, on naprawdę
zaczął po prostu mówić

424
00:19:30,580 --> 00:19:33,100
dużo o tym wcześniej
nigdy o tym nie mówił.

425
00:19:33,600 --> 00:19:35,700
Myślę, że on wie
teraz też jesteśmy poważni.

426
00:19:35,800 --> 00:19:40,040
Że na razie naprawdę się o niego martwimy
jak jego zdrowie i ciało i tak dalej,

427
00:19:40,200 --> 00:19:40,480
wiesz.

428
00:19:41,160 --> 00:19:44,696
Nie powinien się siłować
w ogóle przez prawdopodobnie około, zrobiłbym to

429
00:19:44,697 --> 00:19:47,141
powiedzmy, ostatnie pięć do dziesięciu
lat, prawda, Stacey?

430
00:19:47,320 --> 00:19:47,460
Tak.

431
00:19:48,000 --> 00:19:48,400
Dobry.

432
00:19:48,401 --> 00:19:49,860
Och, czyż nie jestem ładny, co?

433
00:19:50,220 --> 00:19:51,220
Och, biedny chłopiec.

434
00:19:55,270 --> 00:19:56,310
Dwa, trzy.

435
00:19:56,590 --> 00:19:57,810
Matki.

436
00:19:58,770 --> 00:19:59,830
OK, chodźmy tam.

437
00:20:01,650 --> 00:20:07,010
Panie, dziękuję Ci za życie
siebie i radości życia.

438
00:20:07,530 --> 00:20:13,730
I oby Stacey i Kelly je miały
radości, pielęgnujcie je i zawsze bądźcie radośni.

439
00:20:14,390 --> 00:20:16,050
W imię Chrystusa modlimy się, amen.

440
00:20:16,310 --> 00:20:17,310
Amen.

441
00:20:17,510 --> 00:20:20,831
OK, Mary, oto...
OK, lepiej zabierzcie się za transport.

442
00:20:23,310 --> 00:20:24,630
Wyglądasz świetnie, Stacey.

443
00:20:25,970 --> 00:20:28,350
Jak człowiek może być taki
delikatny poza ringiem?

444
00:20:29,830 --> 00:20:31,190
I tak brutalnie?

445
00:20:32,730 --> 00:20:35,550
Atrakcją jest... to dobra zabawa.

446
00:20:37,030 --> 00:20:38,690
Myślę, że to jest
dużo... to świetna zabawa.

447
00:20:41,750 --> 00:20:43,490
Chyba wiesz
co to jest, wiesz.

448
00:20:43,570 --> 00:20:47,390
Wiesz, że walczę od 32 lat,
i powiedziałem chłopcze, to długa kariera,

449
00:20:47,510 --> 00:20:47,750
wiesz.

450
00:20:48,350 --> 00:20:50,359
Może nie byłem mądry
wystarczy, żeby zrobić cokolwiek innego

451
00:20:50,360 --> 00:20:52,911
i Michael Levin dodał:
Nie wiem, wiesz.

452
00:20:54,570 --> 00:20:57,173
Na twoim zdrowym kolanie,
masz lewe kolano

453
00:20:57,174 --> 00:21:00,271
umiarkowany do ciężkiego
zwyrodnieniowe zapalenie stawów.

454
00:21:00,345 --> 00:21:02,250
Nie masz dobrego
wspólna przestrzeń tutaj.

455
00:21:02,815 --> 00:21:05,779
Masz pewne zwężenie
przestrzeni, drzazgi artretyczne

456
00:21:05,780 --> 00:21:08,030
tam, a tak nie jest
będzie bardzo dobrze działać.

457
00:21:08,230 --> 00:21:12,450
Powinien dać sobie radę z resztą
twojego życia, po prostu cały czas raniąc.

458
00:21:12,690 --> 00:21:13,290
W porządku?

459
00:21:13,390 --> 00:21:16,290
Na twoim chorym kolanie, po prawej
kolano, nie masz szpary stawowej.

460
00:21:16,490 --> 00:21:18,090
Masz poważne
zwyrodnieniowe zapalenie stawów.

461
00:21:18,290 --> 00:21:19,430
Zniszczyłeś to kolano.

462
00:21:19,431 --> 00:21:20,730
Zostało zranione zbyt wiele razy.

463
00:21:21,190 --> 00:21:22,550
I zamierzasz
potrzebuję nowego kolana.

464
00:21:23,020 --> 00:21:24,020
Potrzebujesz teraz nowego kolana.

465
00:21:24,680 --> 00:21:25,680
Pozwól, że zapytam Cię o jedną rzecz.

466
00:21:25,730 --> 00:21:28,831
Jeśli nie będę miał operacji
lub jeśli nie mam nowego

467
00:21:28,832 --> 00:21:32,170
Włóż kolano, mogę iść
przed siebie i żyć wygodnie?

468
00:21:32,370 --> 00:21:33,530
Czy mogę się komfortowo poruszać?

469
00:21:33,710 --> 00:21:35,870
Nie powinieneś być w stanie
poruszaj się teraz wygodnie.

470
00:21:37,010 --> 00:21:38,606
To powinno dać
cierpisz przewlekle.

471
00:21:38,630 --> 00:21:40,510
To powinno być dla ciebie wyłączone.

472
00:21:41,670 --> 00:21:42,610
I to jest problem.

473
00:21:42,690 --> 00:21:44,486
Nie ma nas za dużo
możemy zrobić, kiedy dotrzemy do tego punktu.

474
00:21:44,510 --> 00:21:46,291
I chroniczny ból
przez następne 30 lub 40 lat

475
00:21:46,303 --> 00:21:48,371
lat to nie jest prawdziwa zabawa
rzecz do przemyślenia.

476
00:21:49,430 --> 00:21:50,990
Jestem z tego zadowolony
prognozy lekarza.

477
00:21:51,780 --> 00:21:53,310
Powiedział mi, że tak
nie zamierzał przejść na emeryturę.

478
00:21:54,070 --> 00:21:59,350
Prawdę mówiąc, zgodził się walczyć
Filadelfia dla ECW, Extreme Championship

479
00:21:59,351 --> 00:22:03,210
Wrestling, firma renegata
Terry obiecał zerwać się z ziemi.

480
00:22:03,310 --> 00:22:04,510
Mam tam kilka statków.

481
00:22:05,170 --> 00:22:07,164
Ani jego lekarz
ani jego rodzina nie byli

482
00:22:07,176 --> 00:22:09,491
zachwycony Terrym
walka w Filadelfii.

483
00:22:09,530 --> 00:22:11,650
Ale Terry dotrzymał słowa.

484
00:22:11,870 --> 00:22:12,470
Spakuję to.

485
00:22:12,750 --> 00:22:13,790
Tak, spakuję je.

486
00:22:13,910 --> 00:22:18,170
Show zaczyna się o... Szczerze
Myślę, że mój mąż jest nieustraszony.

487
00:22:18,171 --> 00:22:19,770
I to jest prawda.

488
00:22:21,530 --> 00:22:24,310
On by... Ja po prostu nie
myślę, że się czegoś boi.

489
00:22:24,530 --> 00:22:27,390
Ok, nie zapominaj o tym Brandonie
Aaron jest w bagażniku, prawda?

490
00:22:27,570 --> 00:22:28,290
Tak, kocham cię.

491
00:22:28,330 --> 00:22:30,330
Chciałem, żeby to zrobił
przestań się wrestlingować odkąd...

492
00:22:31,690 --> 00:22:32,690
prawdopodobnie 1990 rok.

493
00:22:33,710 --> 00:22:39,430
Zdecydowałem, że to jego zawód
i od niego zależy, kiedy zrezygnuje.

494
00:22:43,060 --> 00:22:43,500
Dobra.

495
00:22:43,820 --> 00:22:44,840
Jak się macie?

496
00:22:44,940 --> 00:22:46,536
Dostałeś trochę
zakraść się wczoraj wieczorem, szefie?

497
00:22:46,560 --> 00:22:47,560
Och, zrobiłem to.

498
00:22:48,040 --> 00:22:49,160
Dobrze się bawiłem.

499
00:22:49,240 --> 00:22:49,600
Jak się masz?

500
00:22:50,020 --> 00:22:50,460
Jestem dobry.

501
00:22:50,461 --> 00:22:51,621
Podejdę do tego dla ciebie.

502
00:22:51,800 --> 00:22:52,800
Dobra.

503
00:22:53,540 --> 00:22:54,540
Całą drogę, Terry.

504
00:22:54,920 --> 00:22:55,920
Całą drogę, chłopcy.

505
00:22:56,280 --> 00:22:57,280
ECW!

506
00:22:57,420 --> 00:22:57,940
ECW!

507
00:22:58,060 --> 00:23:00,420
Żadna grupa zapaśnicza nie była
bardziej brutalny niż ECW.

508
00:23:00,980 --> 00:23:02,940
I żaden fan nie przestraszył mnie bardziej.

509
00:23:03,200 --> 00:23:04,580
Jebać WWF'a!

510
00:23:04,600 --> 00:23:05,720
Pieprzyć WWE!

511
00:23:06,260 --> 00:23:07,320
Pieprzyć ich wszystkich!

512
00:23:08,700 --> 00:23:11,380
Patrzysz na... Marka
Schwartz i król ulicy!

513
00:23:11,580 --> 00:23:13,900
A my jesteśmy zbyt cholerni
brzydko być w jakiejkolwiek kreskówce!

514
00:23:15,440 --> 00:23:15,960
ECW!

515
00:23:16,180 --> 00:23:17,180
NIE!

516
00:23:19,015 --> 00:23:21,201
A to obejmuje... To jest
niesamowicie brutalny produkt.

517
00:23:21,850 --> 00:23:24,460
Jest produkowany z tego spokojnego miejsca
dom na przedmieściach Nowego Jorku.

518
00:23:24,880 --> 00:23:27,340
Ekstremalne mistrzostwa w zapasach!

519
00:23:28,020 --> 00:23:29,020
Wrestlepalooza 98!

520
00:23:29,400 --> 00:23:30,560
Bilety w sprzedaży!

521
00:23:30,760 --> 00:23:32,100
I bilet... kurwa!

522
00:23:32,760 --> 00:23:36,980
Nadszedł czas, abyśmy zagrali w grę
prawdy lub konsekwencji.

523
00:23:37,880 --> 00:23:39,660
ECW jest zarządzane jak gmina.

524
00:23:40,240 --> 00:23:43,100
To przywódca duchowy i
właściciel Paul Heyman.

525
00:23:43,795 --> 00:23:44,795
Prawda czy konsekwencje?

526
00:23:45,720 --> 00:23:47,280
Wszyscy się zgłaszają.

527
00:23:49,240 --> 00:23:51,680
Promocje gotowe
na dole, podczas gdy mama prasuje.

528
00:23:51,760 --> 00:23:53,280
Tutaj jest to prosta filozofia.

529
00:23:53,720 --> 00:23:56,225
Każdy chce
inny facet, żeby było lepiej

530
00:23:56,226 --> 00:23:58,420
żeby mieli
kogoś innego do pracy.

531
00:23:58,780 --> 00:24:00,800
ECW to Ellis
Wyspa zapasów.

532
00:24:01,000 --> 00:24:04,960
Gdzie starzy zapaśnicy idą, aby się odrodzić
a młodzi zapaśnicy zostają odkryci.

533
00:24:05,240 --> 00:24:09,520
Najlepszą częścią mojej pracy jest obserwowanie
ludzie, którzy nigdy nie wiedzieli, że mogą.

534
00:24:10,500 --> 00:24:12,240
Kto nigdy nie marzył
że mogli.

535
00:24:13,320 --> 00:24:15,820
Ale chciałem tego, ale
naprawdę w to nie wierzyłem.

536
00:24:16,000 --> 00:24:17,260
A kiedy oni
zacznij w to wierzyć...

537
00:24:17,280 --> 00:24:21,620
To lepsze niż cokolwiek na świecie
które możesz mieć, bo tak jest

538
00:24:21,621 --> 00:24:23,221
obserwując swoje dzieci
zrób to, wiesz?

539
00:24:23,820 --> 00:24:24,820
To po prostu... to tam jest.

540
00:24:25,200 --> 00:24:26,100
Wpuść nas!

541
00:24:26,160 --> 00:24:27,260
Wpuść nas!

542
00:24:27,261 --> 00:24:28,300
Wpuść nas!

543
00:24:28,380 --> 00:24:29,160
Odchylasz się.

544
00:24:29,280 --> 00:24:30,860
Trzymasz to, ile chcesz.

545
00:24:33,960 --> 00:24:36,600
To nie było coś zwyczajnego
występ dla Paula i Terry’ego.

546
00:24:37,820 --> 00:24:40,000
Było to pierwsze wydarzenie pay-per-view ECW.

547
00:24:40,980 --> 00:24:43,840
Jeśli to się nie udało,
ani ECW.

548
00:24:43,940 --> 00:24:44,680
Płatne oglądanie!

549
00:24:44,920 --> 00:24:46,080
Płatne oglądanie!

550
00:24:46,280 --> 00:24:47,220
Płatne oglądanie!

551
00:24:47,240 --> 00:24:47,240
Płatne oglądanie!

552
00:24:47,280 --> 00:24:47,380
Płatne oglądanie!

553
00:24:47,920 --> 00:24:48,920
Płatne oglądanie!

554
00:24:48,921 --> 00:24:51,400
Płatne oglądanie!

555
00:24:52,140 --> 00:24:55,500
17 milionów domów, które je posiadają
dostępność tego wieczoru w tym programie.

556
00:24:55,680 --> 00:25:00,823
I mamy nadzieję, że zapłacimy 20 dolarów,
za przywilej zobaczenia

557
00:25:00,824 --> 00:25:05,840
róbcie, co macie
robione przez trzy i pół roku.

558
00:25:06,620 --> 00:25:09,420
Dziękuję Terry'emu Funkowi za wszystko
skończył dla tej firmy.

559
00:25:09,720 --> 00:25:11,540
Za pomoc w umieszczeniu nas na mapie.

560
00:25:11,760 --> 00:25:14,340
Za bycie bezinteresownym
w egoistycznych czasach.

561
00:25:14,940 --> 00:25:17,260
Za przyjmowanie młodych chłopaków
i pokazanie im lepszego życia.

562
00:25:17,261 --> 00:25:21,800
Nawiasem mówiąc, dziś wieczorem mamy
szansę powiedzieć: tak, masz rację.

563
00:25:21,940 --> 00:25:23,300
Jesteśmy zbyt ekstremalni.

564
00:25:23,780 --> 00:25:24,960
Jesteśmy zbyt dzicy.

565
00:25:25,160 --> 00:25:26,200
Jesteśmy zbyt poza kontrolą.

566
00:25:26,600 --> 00:25:28,120
Jesteśmy zbyt przepełnieni własnym gównem.

567
00:25:28,940 --> 00:25:32,200
Albo mamy szansę powiedzieć,
hej, pierdol się, mylisz się.

568
00:25:32,680 --> 00:25:34,280
Pierdol się, mamy rację.

569
00:25:34,760 --> 00:25:37,980
Ponieważ masz wszystko
udało się do tańca.

570
00:25:38,330 --> 00:25:41,120
Ponieważ wierz
dla mnie to jest taniec.

571
00:25:43,920 --> 00:25:45,160
Uderz w show!

572
00:25:54,540 --> 00:25:56,680
Obiecuję ci
nic ci nie będzie.

573
00:25:57,120 --> 00:25:58,520
Zasłużyłeś na to.

574
00:25:59,000 --> 00:26:00,340
Zasłużyłeś na to.

575
00:26:00,380 --> 00:26:01,200
Spraw, żebym przez ciebie płakał.

576
00:26:01,220 --> 00:26:02,220
On

577
00:26:34,380 --> 00:26:37,960
ma kontuzję kolana
i urazy pleców.

578
00:26:38,360 --> 00:26:41,520
I mam co do tego pewność
on wie co robi.

579
00:26:41,800 --> 00:26:46,100
Ale nadal jest ciężko
po tych wszystkich latach.

580
00:26:46,560 --> 00:26:48,540
Tylko, że głównie on jest ranny.

581
00:26:49,020 --> 00:26:49,720
Tylko, że głównie on jest ranny.

582
00:26:49,721 --> 00:26:54,100
On ma kontrolę,
ale to dość przerażające.

583
00:26:54,740 --> 00:26:55,740
Co to było?

584
00:27:04,060 --> 00:27:08,077
Ernie, idź do Steve'a i
powiedz mu, że kazałem dostać

585
00:27:08,078 --> 00:27:11,100
powiedz im, że muszą
idź do domu za 30 sekund.

586
00:27:11,120 --> 00:27:11,540
Wiedzą, że to jest to.

587
00:27:11,800 --> 00:27:12,300
Idą teraz.

588
00:27:12,301 --> 00:27:12,300
Oni idą.

589
00:27:12,301 --> 00:27:14,020
Muszą iść do domu
w ciągu 30 sekund.

590
00:27:14,021 --> 00:27:15,021
Potrzebujemy ich.

591
00:28:17,180 --> 00:28:19,220
Czy masz na sobie jakąś krew?

592
00:28:19,540 --> 00:28:20,540
Tylko jeden z nich.

593
00:28:20,920 --> 00:28:21,920
Czy to zrobione?

594
00:28:22,200 --> 00:28:23,300
Jest w ogóle jakiś stetoskop?

595
00:28:23,380 --> 00:28:25,360
Terry, czujesz, że tak
wyskakuje coś w płucach?

596
00:28:25,380 --> 00:28:25,940
Coś na mnie?

597
00:28:25,941 --> 00:28:28,700
Myślę, że po prostu spadło i
cała krew spłynęła.

598
00:28:28,900 --> 00:28:29,900
Dobra.

599
00:28:33,740 --> 00:28:35,120
Czy jest woda czy coś?

600
00:28:35,980 --> 00:28:37,840
Pozwól mi dostać... Ja
potrzebuję stetoskopu.

601
00:28:37,860 --> 00:28:39,060
Chcę posłuchać jego płuc.

602
00:28:39,160 --> 00:28:39,940
Jak mi poszło?

603
00:28:39,980 --> 00:28:40,980
Po prostu cieszę się, że to już koniec.

604
00:28:41,500 --> 00:28:43,180
Jeśli im się to podobało, mnie też się to podobało.

605
00:28:43,540 --> 00:28:46,380
Jeśli załoga
podobało mi się, podobało mi się.

606
00:28:46,440 --> 00:28:47,440
Jak poszło?

607
00:28:47,540 --> 00:28:48,660
Jestem po prostu szczęśliwy, że to już koniec.

608
00:28:48,740 --> 00:28:49,100
Nie wiem.

609
00:28:49,740 --> 00:28:50,860
Jestem dumny z moich chłopaków.

610
00:28:51,640 --> 00:28:51,840
Jak poszło?

611
00:28:51,880 --> 00:28:53,180
Och, zrobiliśmy to.

612
00:28:57,220 --> 00:28:58,380
Nigdy na nic nie wymieniałem.

613
00:29:08,660 --> 00:29:13,041
Jest tam człowiek, Terry Funk, który jest
Zrobiłem w tym sporcie więcej, niż kiedykolwiek zrobię.

614
00:29:13,190 --> 00:29:15,400
Kto jest większą rolą
modelką niż kiedykolwiek będę.

615
00:29:15,560 --> 00:29:17,920
A ja mam mecz 15 kwietnia.

616
00:29:17,940 --> 00:29:19,480
A ja mam poważne wątpliwości.

617
00:29:20,430 --> 00:29:21,700
Spalił mnie, mamusiu.

618
00:29:22,460 --> 00:29:23,460
Mocno mnie spalił.

619
00:29:24,110 --> 00:29:27,580
A potem ułożył twoje maleństwo
chłopiec na płonącym żelazie do znakowania.

620
00:29:27,880 --> 00:29:30,455
Nigdy nie mogłem przeboleć tego faktu
że chłopaki mogliby pokonać to gówno

621
00:29:30,456 --> 00:29:34,000
od siebie na ringu
i bądź przyjazny poza nim.

622
00:29:34,240 --> 00:29:37,980
Niektóre z najsłynniejszych meczów Terry'ego
byli przeciwko mężczyźnie o 20 lat młodszym,

623
00:29:38,180 --> 00:29:39,220
Micka Foleya.

624
00:29:39,880 --> 00:29:42,863
Przez lata Mick i Terry
podróżowałem po świecie, wysyłając

625
00:29:42,864 --> 00:29:46,420
siebie nawzajem w ogniu, rzucając się
siebie nawzajem w drut kolczasty.

626
00:29:47,840 --> 00:29:50,960
Jednak poza ringiem byli
naprawdę żywiąc ze sobą pokój.

627
00:29:51,160 --> 00:29:52,940
Wiesz co jest
aż tak głupio?

628
00:29:52,941 --> 00:29:57,500
Tym bardziej ranisz każdego
innym, tym więcej pieniędzy zarabiasz.

629
00:29:57,580 --> 00:29:59,780
A im więcej pieniędzy
tym lepszymi jesteście przyjaciółmi.

630
00:30:02,620 --> 00:30:05,435
Walczy pod pseudonimem
Ludzkości, Mick jest jednym z

631
00:30:05,436 --> 00:30:09,260
największe gwiazdy WWF,
zarabia sześciocyfrowo.

632
00:30:10,060 --> 00:30:11,920
Ma nawet swoje
reklama ravioli.

633
00:30:12,400 --> 00:30:15,140
To jest idealne
ravioli dla całej ludzkości.

634
00:30:16,700 --> 00:30:20,140
Znany z bicia i brutalności
jego ciało na niespotykane dotąd wyżyny,

635
00:30:20,141 --> 00:30:23,500
Zachowanie Micka mogłoby takie być
wyjaśnił, czy oszalał.

636
00:30:23,820 --> 00:30:27,840
Ale żadnego zapaśnika jakiego kiedykolwiek spotkałem
spotkałem, Mick był jak najbardziej normalny.

637
00:30:28,260 --> 00:30:31,440
I w dziwny sposób ten
Z którymi miałem najwięcej wspólnego.

638
00:30:36,640 --> 00:30:40,320
Mick dorastał na małej Long Island
mieście oddalonym o około 20 mil od miejsca, w którym to zrobiłem.

639
00:30:42,060 --> 00:30:44,780
Podobnie jak ja, kochał zapasy
i kręcenie filmów.

640
00:30:44,920 --> 00:30:45,920
Oh!

641
00:30:46,820 --> 00:30:47,820
Oh!

642
00:30:47,960 --> 00:30:48,960
Niewiarygodny!

643
00:30:49,440 --> 00:30:50,480
Pokonując duży łokieć!

644
00:30:51,900 --> 00:30:52,900
Tata?

645
00:30:53,720 --> 00:30:56,800
Kiedy dogoniłem Micka, on
był z dziećmi w odwiedzinach u ojca.

646
00:31:00,440 --> 00:31:02,660
Uh, czy mogę się z tym zmagać
dzieci na dole?

647
00:31:03,460 --> 00:31:03,820
Co?

648
00:31:04,040 --> 00:31:05,600
Czy mogę się z tym zmagać
dzieci na dole?

649
00:31:06,020 --> 00:31:07,020
Po co?

650
00:31:07,060 --> 00:31:07,980
To do aparatu.

651
00:31:08,080 --> 00:31:08,760
Przytrzymaj tutaj, Mick?

652
00:31:08,960 --> 00:31:09,240
Tak.

653
00:31:09,540 --> 00:31:09,900
Rozumiem.

654
00:31:10,560 --> 00:31:12,040
Następnie naklejam to tak jak teraz.

655
00:31:12,100 --> 00:31:13,100
Cóż, tak.

656
00:31:15,100 --> 00:31:17,140
Nie ma znaczenia, czy nasze
piwnica jest zaniedbana, prawda?

657
00:31:18,240 --> 00:31:18,600
Jak?

658
00:31:18,720 --> 00:31:19,580
Nie, nie ma mowy.

659
00:31:19,700 --> 00:31:20,560
Nie ma mowy, Micku.

660
00:31:20,700 --> 00:31:22,580
Nie możesz wejść
przez garaż.

661
00:31:22,581 --> 00:31:24,100
Nie możesz wejść
przez moje biuro.

662
00:31:24,260 --> 00:31:24,820
Nie ma mowy.

663
00:31:24,960 --> 00:31:27,100
W porządku, nie zrobimy tego
to jeśli nie chcesz.

664
00:31:27,360 --> 00:31:27,760
Proszę.

665
00:31:27,840 --> 00:31:29,040
Mam nadzieję, że to nie jest nagrywane przez kamerę.

666
00:31:29,140 --> 00:31:29,360
Nie.

667
00:31:30,020 --> 00:31:34,720
Mick jest bardzo
uczciwa, szczera osoba.

668
00:31:35,380 --> 00:31:38,740
Nie mówię teraz jak jego ojciec, mówię
po prostu mówię, bo widzę go jako osobę.

669
00:31:39,120 --> 00:31:41,840
A tak naprawdę, co ty
zobacz, co otrzymasz.

670
00:31:41,920 --> 00:31:44,620
Zawsze nim był
bardzo, bardzo grzecznie.

671
00:31:45,020 --> 00:31:48,540
Już taki był
od podstawówki.

672
00:31:49,570 --> 00:31:52,060
Chcę, żeby mnie nazywano
najgrzecznszy zapaśnik na świecie.

673
00:31:52,580 --> 00:31:53,580
Tak, duży dropkick.

674
00:31:54,720 --> 00:31:57,800
Wiesz, większość dzieci nie ma pojęcia
co chcą zrobić, kiedy, wiesz,

675
00:31:57,880 --> 00:31:59,720
ósmoklasiści, 14 lat
stary, co wiesz?

676
00:31:59,920 --> 00:32:01,220
Raz, dwa...

677
00:32:01,370 --> 00:32:04,376
Czy Mick wiedział, że chce zostać zapaśnikiem?
od kiedy miał 14 lat, kiedy go poznałem?

678
00:32:04,400 --> 00:32:05,400
Tak.

679
00:32:10,760 --> 00:32:14,640
Czuje się strasznie, strasznie źle, jeśli tak jest
w niektórych przypadkach nie naraża swojego ciała na ryzyko

680
00:32:14,641 --> 00:32:18,180
przynajmniej poważna moda, ty
wiesz, pół tuzina razy w meczu.

681
00:32:18,280 --> 00:32:19,910
Jeśli tego nie zrobi, to on
myśli, że prawdopodobnie

682
00:32:19,922 --> 00:32:21,900
oszukał fana
cena wstępu.

683
00:32:21,901 --> 00:32:24,978
Przychodzą do Micka
Foley lub Cactus Jack lub

684
00:32:24,979 --> 00:32:27,840
Koleś miłości lub ludzkości
narazić jego ciało na ryzyko.

685
00:32:28,370 --> 00:32:30,720
Nie sądzę, Micku
Foley w ogóle pragnie śmierci.

686
00:32:30,800 --> 00:32:33,384
Myślę, że ma
bardzo jasne pojęcie o tym, co on

687
00:32:33,385 --> 00:32:36,441
chce być i jaki jest
chce być zapamiętany.

688
00:32:38,300 --> 00:32:42,140
Kilka razy w roku, na które patrzę
coś i mówię: tak będzie

689
00:32:42,141 --> 00:32:44,295
niebezpieczne i mogłoby
okazać się naprawdę złe, ale

690
00:32:44,296 --> 00:32:47,361
trzeba to zrobić
w imię historii.

691
00:32:47,400 --> 00:32:51,740
Nie wiem, czy Mick to lubi
ból, ale nie sądzę, żeby go nienawidził.

692
00:32:58,840 --> 00:33:04,080
Kiedy skończę z wrestlingiem, to zrobię to
z pewnością nie będzie tęsknił za bólem.

693
00:33:04,480 --> 00:33:06,640
Będzie mi brakować
reakcja na ból.

694
00:33:06,840 --> 00:33:09,660
Nie mam dużo
miejsca w moim życiu na ból.

695
00:33:09,820 --> 00:33:12,514
Tak się po prostu składa
Potrafię wchłonąć więcej niż

696
00:33:12,515 --> 00:33:15,581
większość ludzi i tyle
uczyniło mnie atrakcyjnym na rynku.

697
00:33:18,240 --> 00:33:22,920
Wiesz, mogę mu powiedzieć, aż do krów
wróć do domu, tata się tylko bawi.

698
00:33:22,921 --> 00:33:26,460
Ale czasami tego nie kupują.

699
00:33:27,340 --> 00:33:31,260
Ale potem mówię dzieciom, wiesz,
tatuś ćwiczył to cztery lub pięć razy,

700
00:33:31,420 --> 00:33:31,660
wiesz.

701
00:33:31,960 --> 00:33:32,960
Tatuś miał się dobrze.

702
00:33:33,540 --> 00:33:35,900
Chcą tylko ustawić swoje
małe serca są spokojne, wiesz.

703
00:33:36,140 --> 00:33:37,576
Mam nadzieję, że myślą
nie ma nic złego.

704
00:33:37,600 --> 00:33:39,160
Szybko dorosną
wystarczy, wiesz.

705
00:33:39,660 --> 00:33:41,220
Niech uwierzą
z ich tatą wszystko w porządku.

706
00:33:42,120 --> 00:33:43,440
Czy chciałbyś, żeby przestał się wrestlingować?

707
00:33:43,840 --> 00:33:44,200
Nie.

708
00:33:44,840 --> 00:33:46,080
I tak będzie?

709
00:33:46,600 --> 00:33:47,600
Świetne sutki.

710
00:33:49,700 --> 00:33:51,580
Każde dziecko potrzebuje
ulubione słowo, prawda?

711
00:33:51,581 --> 00:33:52,581
Sutek.

712
00:33:53,720 --> 00:33:55,600
Co to za zabawny żart
twój tata ci powiedział?

713
00:33:55,720 --> 00:33:58,560
Wkłada palec do nosa.

714
00:34:00,140 --> 00:34:03,340
Nie sądzę, że to fani
które wymagają zbyt wiele.

715
00:34:03,460 --> 00:34:05,596
Myślę, że to prawdopodobnie byłbym ja
wymagać od siebie dużo więcej.

716
00:34:05,620 --> 00:34:10,140
Nie chcę być zapamiętany jako
facet, który wyciągnął skarpetkę z rajstop.

717
00:34:10,580 --> 00:34:15,180
Matka nazywała go dzikim.

718
00:34:15,680 --> 00:34:19,380
Jestem bardzo wrażliwy
nieprzyzwoite pogorszenie.

719
00:34:19,480 --> 00:34:21,500
Mój dowcip i umiejętności mówienia.

720
00:34:22,080 --> 00:34:28,260
Chcę umrzeć jako stary człowiek, ty
wiem, przy wszystkich moich zdolnościach umysłowych.

721
00:34:29,340 --> 00:34:33,500
Wiesz, ludzie myślą, że mam
życzenie śmierci albo że jestem masochistą.

722
00:34:33,740 --> 00:34:36,140
Ale naprawdę mam ochotę
Teraz podejmuję ryzyko.

723
00:34:37,380 --> 00:34:43,240
Że będę mógł przejść na emeryturę w wieku 35 lat
lub 36 lat i spędzać więcej czasu z dziećmi.

724
00:34:44,200 --> 00:34:47,640
To nie jest tak, że mam zamiar siedzieć w domu
i tęsknię za uderzeniem w głowę krzesłem.

725
00:34:47,760 --> 00:34:50,980
To po prostu coś takiego
Czuję, że radzę sobie bardzo dobrze.

726
00:34:53,880 --> 00:34:58,020
Za każdym razem gdy włączałem telewizor,
Mick podejmował coraz większe ryzyko.

727
00:34:58,340 --> 00:35:00,180
Zapewniał mnie, że tak
wiedział co robi.

728
00:35:01,120 --> 00:35:02,480
Potem dostałem ten telefon.

729
00:35:09,975 --> 00:35:13,560
Po raz pierwszy był to Mick
niespójne i chaotyczne.

730
00:35:13,940 --> 00:35:14,940
Martwiłem się.

731
00:35:25,840 --> 00:35:30,080
Były dwa duże, duże
spada w trakcie meczu.

732
00:35:30,360 --> 00:35:32,886
A fani wrestlingu, I
chyba jednomyślnie

733
00:35:32,887 --> 00:35:36,120
powiedziałem, powinienem był
właśnie wziąłem pierwszy.

734
00:35:36,280 --> 00:35:37,820
Wyrzucono mnie z klatki.

735
00:35:38,140 --> 00:35:40,020
Prawdopodobnie tym bardziej
spektakularny z dwojga.

736
00:35:40,140 --> 00:35:43,140
Ale to zapaśnicy
doceniam to drugie.

737
00:35:43,220 --> 00:35:46,740
Ponieważ zostali uderzeni ciałem
i tło na naszej macie WWF.

738
00:35:46,880 --> 00:35:49,020
Którego nie ma
dużo dajesz.

739
00:35:49,080 --> 00:35:50,220
Po drugiej stronie jest...

740
00:36:00,400 --> 00:36:02,520
Kiedy klatka zaczęła się łamać.

741
00:36:03,115 --> 00:36:05,320
To znaczy, mógłbyś
zobacz, jak się łamie.

742
00:36:05,820 --> 00:36:08,493
A kiedy Undertaker
zakrztusił Micka,

743
00:36:08,494 --> 00:36:10,840
Wiedziałem na pewno
klatka miała się rozbić.

744
00:36:10,841 --> 00:36:14,260
A tam nie było mowy
nie było wyjścia bez odniesienia obrażeń.

745
00:36:14,780 --> 00:36:15,920
Myślałem, że nie żyje.

746
00:36:16,940 --> 00:36:20,960
Zwykle po fizycznym meczu dzwonię
do domu i powiedz dzieciom: Z tatą wszystko w porządku.

747
00:36:21,220 --> 00:36:22,460
Nie musisz się martwić.

748
00:36:22,920 --> 00:36:25,520
I w tym przypadku zostałem wezwany.

749
00:36:26,080 --> 00:36:29,500
Jeden z agentów musiał mi powiedzieć,
Zadzwoń do domu, twoja żona jest naprawdę zdenerwowana.

750
00:36:29,700 --> 00:36:31,700
A ona płakała,
wiesz, we łzach.

751
00:36:33,060 --> 00:36:36,240
I krzyczał na mnie, mówiąc:
Nie możesz nam już tego robić.

752
00:36:36,540 --> 00:36:38,840
I chyba było bardzo
traumatyczne dla dzieci.

753
00:36:40,160 --> 00:36:42,917
Od tego momentu, mój
córka naprawdę to czuje

754
00:36:42,918 --> 00:36:45,140
Każdego mnie rani
czas tam wyjechać.

755
00:36:45,320 --> 00:36:47,620
I moja córka, ty
wiesz, ona kocha swojego tatę.

756
00:36:48,280 --> 00:36:49,580
Tak, bardzo się tym martwię.

757
00:36:49,620 --> 00:36:50,776
Mam z tego powodu mnóstwo poczucia winy.

758
00:36:50,800 --> 00:36:54,000
I to jest jeden z powodów, dla których tak pomyśleliśmy
może, wiesz, może najlepiej będzie, jeśli tata,

759
00:36:54,140 --> 00:36:55,700
wiesz, zrobiłem coś innego.

760
00:36:56,040 --> 00:36:57,400
Co by było
to coś innego?

761
00:36:57,480 --> 00:36:58,480
To jest problem.

762
00:36:59,140 --> 00:37:00,640
On jest kompasem S.O.B.

763
00:37:02,220 --> 00:37:04,380
jakie kiedykolwiek miałem,
jakie kiedykolwiek widziałem.

764
00:37:04,381 --> 00:37:05,840
To był straszny moment.

765
00:37:05,841 --> 00:37:10,640
To był jeden z najgorszych, wiesz,
z pewnością najgorsze chwile w moim życiu.

766
00:37:10,960 --> 00:37:13,520
To naprawdę okropne uczucie.

767
00:37:13,600 --> 00:37:17,160
I wiem, że jest tego więcej
przyjdź i to jest przerażające.

768
00:37:23,290 --> 00:37:26,390
Odwiedzając Micka, dostałem
telefon, na który czekałem.

769
00:37:26,730 --> 00:37:29,417
Wreszcie mogłem
zlokalizować miejsce pobytu

770
00:37:29,418 --> 00:37:32,171
jednego zapaśnika I
zawsze chciałem się spotkać.

771
00:37:32,350 --> 00:37:33,910
Jake Wąż Roberts.

772
00:37:34,810 --> 00:37:36,310
Sprawię, że będziesz błagać.

773
00:37:36,630 --> 00:37:40,270
Zamierzasz zejść na dół
na rękach i kolanach.

774
00:37:41,570 --> 00:37:44,590
Będziesz tym jedynym
płaszczy się za pieniądze.

775
00:37:44,730 --> 00:37:49,196
I jakie to właściwe
pieniądze, za które się płaszczysz

776
00:37:49,197 --> 00:37:53,530
jest twoje, tarzanie się
w błocie chciwości.

777
00:37:56,250 --> 00:37:58,030
Longfellow nie mógł
powiedziałem to lepiej.

778
00:37:58,330 --> 00:38:03,410
Panie i panowie,
Jake Wąż Roberts!

779
00:38:08,070 --> 00:38:11,310
Swego czasu jeden z największych
gwiazdy wrestlingu na świecie.

780
00:38:11,311 --> 00:38:13,890
Jake odpadł
wzroku na początku lat 90.

781
00:38:13,910 --> 00:38:15,830
Z Damianem i Alice Cooperami.

782
00:38:16,110 --> 00:38:17,190
Ale jego legenda przetrwała.

783
00:38:17,770 --> 00:38:23,350
Jake Roberts jest jednym z najbardziej fenomenalnych
wykonawców, jakich ta branża kiedykolwiek widziała.

784
00:38:23,390 --> 00:38:25,630
Teraz jest z nim facet.

785
00:38:26,170 --> 00:38:28,530
Jest taki facet
ma to coś nieuchwytnego.

786
00:38:28,650 --> 00:38:35,070
Jest facet, który naprawdę daje radę
do aparatu i przykuwa uwagę.

787
00:38:35,350 --> 00:38:40,570
Jake Roberts miał wspaniałe prezenty
i duże umiejętności w naszej branży.

788
00:38:40,571 --> 00:38:45,188
Ponieważ miał
ogromne, ogromne zdolności

789
00:38:45,189 --> 00:38:49,331
za występ
stronę tego biznesu.

790
00:38:49,490 --> 00:38:50,950
Nigdy nie miał dobrego ciała.

791
00:38:51,270 --> 00:38:52,910
Nigdy nie był wielkim sportowcem.

792
00:38:54,550 --> 00:38:56,830
Ale jego darem był mózg.

793
00:38:57,250 --> 00:39:01,663
Prawdopodobnie jest jednym z
także jeśli chodzi o

794
00:39:01,664 --> 00:39:04,970
rzeczywista psychologia tego, jak
kontrolować publiczność.

795
00:39:05,150 --> 00:39:08,330
Jeden z najbardziej pomysłowych
wykonawców, jakich branża kiedykolwiek widziała.

796
00:39:08,990 --> 00:39:11,366
Nie wiem, że ty
może rozdzielić Jake'a Robertsa

797
00:39:11,367 --> 00:39:13,430
wykonawca z
Jake Roberts to osoba.

798
00:39:13,530 --> 00:39:16,250
Bo szczerze mówiąc nigdy
wiedziałem, z kim rozmawiam.

799
00:39:16,510 --> 00:39:18,230
A tego nie wiem
nie są takie same.

800
00:39:18,790 --> 00:39:21,500
Niestety miał
wiele spotkań z demonami

801
00:39:21,501 --> 00:39:24,370
przez całe jego życie
były bardzo destrukcyjne.

802
00:39:25,170 --> 00:39:26,970
Zadzwonił do nas około drugiej
dni przed występem.

803
00:39:27,170 --> 00:39:28,826
I oczywiście, że wiesz
chciał swojego pomocnika.

804
00:39:28,850 --> 00:39:29,850
Wysłaliśmy mu jego pomocnika.

805
00:39:29,990 --> 00:39:33,550
A potem do nas zadzwonił i Jake opowiedział
nas od razu, gdybyśmy mu czegoś nie kupili

806
00:39:33,551 --> 00:39:35,046
pęknij, więc nie był
przyjdzie na nasz występ.

807
00:39:35,070 --> 00:39:38,130
Gdyby Jake Roberts mógł
kontrolować demony.

808
00:39:38,630 --> 00:39:41,246
Jake Roberts mógłby
być jednym z najbardziej

809
00:39:41,258 --> 00:39:44,370
wpływowa twórczość
sił w naszej branży.

810
00:39:44,530 --> 00:39:46,030
Taki jest utalentowany.

811
00:39:47,050 --> 00:39:53,310
Ale z jakiegoś powodu tak się po prostu nie dzieje
wygląda na to, że tak miało być w tym momencie.

812
00:39:53,650 --> 00:39:57,417
Czasami zdaję sobie sprawę, że
osoba, której nienawidzę najbardziej

813
00:39:57,418 --> 00:40:00,151
tym życiem jest osoba
Patrzę w lustro.

814
00:40:00,970 --> 00:40:01,970
To przerażająca myśl.

815
00:40:06,070 --> 00:40:07,630
Ale Dziennik szaleńca.

816
00:40:13,550 --> 00:40:18,410
Powiedziano mi, że 3 lutego Jake to zrobi
będę walczyć w North Platte w Nebrasce.

817
00:40:19,570 --> 00:40:21,750
Dom Buffalo
Punkt handlowy Boba.

818
00:40:22,090 --> 00:40:22,510
Cody'ego.

819
00:40:22,910 --> 00:40:24,310
Nazywam się Cody.

820
00:40:25,110 --> 00:40:26,890
Witamy na północy
Platte w Nebrasce.

821
00:40:27,700 --> 00:40:28,700
Co lubisz Jake'a?

822
00:40:29,910 --> 00:40:31,130
Lubię jego węże.

823
00:40:31,270 --> 00:40:32,270
Jego styl.

824
00:40:32,390 --> 00:40:33,730
Sposób, w jaki robi swoje.

825
00:40:33,970 --> 00:40:34,830
Lubię go.

826
00:40:34,831 --> 00:40:35,590
Podoba mi się to, co robi.

827
00:40:35,770 --> 00:40:37,310
Pewnego dnia nie zrobiłbym tego
myślę o spotkaniu z nim.

828
00:40:37,550 --> 00:40:38,370
Nie miałabyś nic przeciwko temu, żeby się z nim spotkać.

829
00:40:38,390 --> 00:40:39,426
Co byś zrobił
zrobić, jeśli go spotkasz?

830
00:40:39,450 --> 00:40:40,710
Najprawdopodobniej zemdlałabym.

831
00:40:40,910 --> 00:40:41,910
Naprawdę?

832
00:40:42,130 --> 00:40:43,130
A co z tobą?

833
00:40:43,410 --> 00:40:45,070
Chcę tylko potrzymać węże.

834
00:40:47,390 --> 00:40:47,870
Dobra.

835
00:40:47,871 --> 00:40:48,871
Znajdziesz go.

836
00:40:48,910 --> 00:40:54,150
Jedyny facet, który nie słyszał o Jake'u
Snake Roberts to prawdopodobnie Święty Mikołaj.

837
00:41:00,940 --> 00:41:02,180
O Boże wszechmogący.

838
00:41:03,660 --> 00:41:05,460
Ci ludzie byli
oglądam cię od lat.

839
00:41:06,660 --> 00:41:08,620
Zastanawiasz się co
połączył ich z tobą.

840
00:41:08,700 --> 00:41:10,000
Dlaczego chcą się z tobą spotkać.

841
00:41:10,060 --> 00:41:11,380
Dlaczego chcą
być tego częścią.

842
00:41:12,900 --> 00:41:13,900
Szczęściarz.

843
00:41:17,840 --> 00:41:20,340
Za kulisami byli
zapaśnicy, o których nigdy nie słyszałem.

844
00:41:21,700 --> 00:41:23,640
A zapaśnicy I
nie widziałem od lat.

845
00:41:27,840 --> 00:41:32,000
Dla faceta, który kiedyś walczył
80 000 ludzi w Pontiac Silverdome.

846
00:41:34,520 --> 00:41:37,460
To było mniej więcej tak daleko w dół
jakbyś szedł w zapasach.

847
00:41:38,760 --> 00:41:40,060
Bez zaczynania od nowa.

848
00:41:41,340 --> 00:41:43,720
O Święty Mikołaju.

849
00:41:43,721 --> 00:41:44,721
Mamy to.

850
00:41:45,500 --> 00:41:45,900
Do diabła, tak.

851
00:41:46,220 --> 00:41:47,220
Tak.

852
00:41:49,920 --> 00:41:50,960
Witaj smutny człowieku.

853
00:41:51,060 --> 00:41:51,640
Dziękuję bardzo.

854
00:41:51,800 --> 00:41:52,800
Ściągnij kaptur, dobrze?

855
00:41:55,360 --> 00:42:00,140
To było przygnębiające widzieć Jake'a w tak złym stanie
formę, ale kiedy przyszedł czas na występy,

856
00:42:04,820 --> 00:42:06,600
nadal mógł to włączyć.

857
00:42:08,180 --> 00:42:10,080
Mój mecz zaczyna się kiedy
Dochodzę do tej kurtyny.

858
00:42:11,080 --> 00:42:12,240
Postać tam jest.

859
00:42:12,840 --> 00:42:14,100
Jest tam chłód.

860
00:42:14,520 --> 00:42:15,600
Spacer tam jest.

861
00:42:15,680 --> 00:42:18,020
Wszystko co robię
pomaga stworzyć tę postać.

862
00:42:18,320 --> 00:42:21,180
Mój oddech, sposób w jaki wchodzę
pierścień, sposób w jaki wychodzę z ringu,

863
00:42:21,181 --> 00:42:26,760
sposób, w jaki patrzę na ludzi, sposób, w jaki używam swoich
włosy, sposób, w jaki używam rąk, wszystko.

864
00:42:29,620 --> 00:42:32,120
Psychologia pierścienia to coś
to takie piękne, stary.

865
00:42:32,860 --> 00:42:34,500
To wielka radość być częścią.

866
00:42:35,520 --> 00:42:38,300
Ale mając psychologię pierścieniową,
musisz umieć patrzeć na ludzi

867
00:42:38,301 --> 00:42:40,701
oko i przekonaj ich o tym
wierzysz w to, co robisz.

868
00:42:41,320 --> 00:42:44,500
Patrzysz na jedną osobę i po prostu
dosłownie wtapiają się w to siedzenie.

869
00:42:47,700 --> 00:42:48,700
Spraw, żeby płakali.

870
00:42:51,240 --> 00:42:52,240
Spraw, żeby się uśmiechnęli.

871
00:42:53,180 --> 00:42:54,500
I to jest jak efekt fali.

872
00:42:54,580 --> 00:42:56,100
To przechodzi
cały tłum.

873
00:43:03,780 --> 00:43:04,780
Umieść mnie na karcie.

874
00:43:04,920 --> 00:43:06,540
Pozwól, że przyniosę trochę
tyłki do siedzeń.

875
00:43:07,120 --> 00:43:07,720
Zapłać mi.

876
00:43:08,140 --> 00:43:09,540
Nie obchodzi mnie, czy jestem mistrzem.

877
00:43:10,100 --> 00:43:11,760
Nie obchodzi mnie, czy
Jestem chłopcem od wody.

878
00:43:12,720 --> 00:43:15,360
Po prostu pozwól mi być tego częścią
pokaż, a ja zrobię, co do mnie należy.

879
00:43:24,100 --> 00:43:26,080
Była po prostu taka
miła mała rzecz, wiesz?

880
00:43:26,360 --> 00:43:27,840
I właśnie tam
prawdopodobnie to będzie ona.

881
00:43:27,920 --> 00:43:31,440
Będzie tu mieszkać przez resztę życia
prawdopodobnie i mam siedmioro dzieci i siedmioro

882
00:43:31,441 --> 00:43:34,080
mężowie, nie powiem, że jestem
mężczyzną czy czymkolwiek innym i skończysz jako dama

883
00:43:34,081 --> 00:43:36,459
kierowca ciężarówki, który przechodzi
sukienki czy coś,

884
00:43:36,471 --> 00:43:38,341
ale ona zawsze to zrobi
pamiętaj dziś wieczorem.

885
00:43:39,520 --> 00:43:40,940
Dlatego sprawia mi to przyjemność
małe miasteczko.

886
00:43:41,060 --> 00:43:41,900
Naprawdę to kopią.

887
00:43:41,940 --> 00:43:42,976
Naprawdę to doceniają.

888
00:43:43,000 --> 00:43:44,610
Trafiasz w takie miejsce
to, mój Boże, mogłabym

889
00:43:44,611 --> 00:43:46,040
następnym razem zostań burmistrzem
tydzień, gdybym chciał.

890
00:43:46,540 --> 00:43:48,900
Wykonaliby egzekucję na tym, którego mają
dostałem i właśnie dał mi władzę.

891
00:43:49,020 --> 00:43:50,180
Byłbym jak burmistrz-dyktator.

892
00:43:50,380 --> 00:43:51,380
I spodobałoby im się to.

893
00:43:52,760 --> 00:43:54,100
To właśnie cię naprawdę przeraża.

894
00:43:54,600 --> 00:43:56,460
Jake, możemy dostać twoje
autograf naprawdę szybko?

895
00:43:58,900 --> 00:44:00,540
Na arenie nic nie boli.

896
00:44:01,080 --> 00:44:02,200
Wszyscy cieszą się, że cię widzą.

897
00:44:03,440 --> 00:44:07,580
Wracasz do wszystkich
urok Ramada Limited.

898
00:44:08,920 --> 00:44:10,140
To jest prawdziwy świat.

899
00:44:13,640 --> 00:44:16,400
Po prostu weź prysznic i ubierz się
i chyba pójdę do następnego.

900
00:44:23,490 --> 00:44:26,730
Następnego dnia spędziłem osiem
godziny w furgonetce z Jake'em.

901
00:44:27,030 --> 00:44:28,030
Spójrz na te wszystkie kaczki.

902
00:44:29,990 --> 00:44:30,350
Kwak.

903
00:44:30,351 --> 00:44:32,791
Kwak, kwak, kwak, kwak,
kwak, kwak, kwak, kwak, kwak.

904
00:44:33,110 --> 00:44:36,090
Rzeczy po prostu wyleciałyby mi z głowy, stary,
że nie wiem skąd się wzięły.

905
00:44:36,091 --> 00:44:38,690
Im więcej podróżowaliśmy,
tym bardziej mi się zwierzał.

906
00:44:38,790 --> 00:44:39,530
A ja nadal nie myślę.

907
00:44:39,610 --> 00:44:41,290
Moja mama miała 13 lat
lat, kiedy się urodziłem.

908
00:44:42,270 --> 00:44:42,630
Dlaczego?

909
00:44:42,810 --> 00:44:45,290
Ponieważ mój tata zgwałcił
mała dziewczynka, która spała w pokoju.

910
00:44:46,290 --> 00:44:48,410
Mój tata wychodził
z matką mojej mamy.

911
00:44:51,570 --> 00:44:52,570
Proszę bardzo.

912
00:44:52,950 --> 00:44:54,790
Jest trochę kości
dla Jake’a Węża.

913
00:44:57,310 --> 00:44:58,970
Ojciec Jake'a był
także zapaśnik.

914
00:44:59,550 --> 00:45:00,550
Grizly'ego Smitha.

915
00:45:01,030 --> 00:45:03,970
Chociaż był dobrze znany, to on
nigdy nie osiągnął poziomu, jaki osiągnął jego syn.

916
00:45:08,200 --> 00:45:09,400
Mojego taty nigdy przy mnie nie było.

917
00:45:09,775 --> 00:45:11,010
Nigdy nie mieszkałem z ojcem.

918
00:45:11,260 --> 00:45:12,260
Przez bardzo krótki czas.

919
00:45:13,030 --> 00:45:16,550
W ciągu godziny, którą razem spędzili,
dwoje ledwo mogło na siebie patrzeć.

920
00:45:17,610 --> 00:45:20,470
Zrobiłbym wszystko
zdobyć miłość mojego ojca.

921
00:45:22,110 --> 00:45:23,530
I doszedłem do punktu.

922
00:45:23,710 --> 00:45:24,710
Wyszedłem z liceum.

923
00:45:24,711 --> 00:45:25,450
Miałem zamiar iść na studia.

924
00:45:25,570 --> 00:45:26,886
A ja odpowiedziałem: Tato, jestem
zamierzam iść na studia.

925
00:45:26,910 --> 00:45:27,910
Powiedziałeś: powodzenia.

926
00:45:28,410 --> 00:45:29,650
Ojej, tato, dzięki, wiesz.

927
00:45:30,630 --> 00:45:33,250
I wtedy coś we mnie powiedziało:
wiesz, jeśli kiedykolwiek go dopadniesz

928
00:45:33,251 --> 00:45:36,650
żeby cię kochać, będziesz musiał
być lepszy od niego w tym, co robi.

929
00:45:37,770 --> 00:45:41,150
Wyszedłem więc na ring i skoczyłem
tam i dostałem w kość.

930
00:45:42,670 --> 00:45:44,042
I kiedy szedłem
z powrotem w tej szatni,

931
00:45:44,066 --> 00:45:46,030
spojrzał na mnie i
powiedział: Wstydzę się ciebie.

932
00:45:46,720 --> 00:45:48,000
Nigdy do niczego nie dojdziesz.

933
00:45:48,650 --> 00:45:49,650
I odszedł.

934
00:45:50,310 --> 00:45:51,830
I wtedy właśnie
porzuciłem swoje marzenia.

935
00:45:52,530 --> 00:45:53,250
I powiedział: OK.

936
00:45:53,251 --> 00:45:58,311
Na Boga, jeśli to ma być ostatnia rzecz, jaką zrobię, to zrobię to
wepchnie mu tę sprawę na tyłki.

937
00:45:58,950 --> 00:45:59,950
I zgadnij co?

938
00:46:00,210 --> 00:46:01,210
Zrobiłem to.

939
00:46:01,430 --> 00:46:02,330
I zgadnij co?

940
00:46:02,450 --> 00:46:03,450
To nie miało znaczenia.

941
00:46:03,900 --> 00:46:05,930
Cóż, on ma
wiele dobrych cech.

942
00:46:06,490 --> 00:46:10,050
I to jest...

943
00:46:11,790 --> 00:46:13,810
Urodził się z
kocham i nadal go kocham.

944
00:46:24,230 --> 00:46:29,070
Moja macocha była bardzo zazdrosna o ten czas
które mój tata spędził ze mną i moją siostrą.

945
00:46:29,670 --> 00:46:34,390
I to doprowadziło moją siostrę do tego stopnia, że
ostatecznie wyszła za mąż za 50-letniego mężczyznę.

946
00:46:35,570 --> 00:46:38,170
A rok później
porwany i zamordowany przez swoją byłą żonę.

947
00:46:40,290 --> 00:46:41,490
I nigdy nie dostaliśmy jej ciała.

948
00:46:42,300 --> 00:46:44,580
Wiemy, że była
martwy, bo go nie było

949
00:46:44,581 --> 00:46:47,171
wystarczająco dużo krwi w samochodzie
wiedzieć, że nie żyje.

950
00:46:47,410 --> 00:46:48,930
Potem poszliśmy do
więzienie za porwanie.

951
00:46:49,290 --> 00:46:50,290
Dziesięć lat.

952
00:46:50,785 --> 00:46:52,785
Wyszedłem i powiedziałem: proszę
powiedz nam, gdzie jest ciało.

953
00:46:52,830 --> 00:46:53,410
Pierdolcie się.

954
00:46:53,450 --> 00:46:54,530
Nie będziemy ci opowiadać bzdur.

955
00:46:55,530 --> 00:46:56,530
Tak.

956
00:46:57,290 --> 00:46:59,590
I zawsze
wydawało mi się, że całe moje życie.

957
00:46:59,710 --> 00:47:04,570
To tak, jakby był jeden makabryczny,
wydarzyła się straszna rzecz.

958
00:47:04,730 --> 00:47:07,292
A więc mój ojczym, którym ja
czuł się bardzo blisko, wije się

959
00:47:07,293 --> 00:47:09,871
zostać porażonym prądem
na poddaszu naszego domu.

960
00:47:10,370 --> 00:47:11,750
Moja mama idzie i go znajduje.

961
00:47:21,760 --> 00:47:24,260
Droga naprawdę zakręcona
w ogóle poprawić moje życie seksualne, stary.

962
00:47:25,060 --> 00:47:29,480
Jedziesz w drogę i dostajesz
jakiś rodzaj sławy czy coś.

963
00:47:30,180 --> 00:47:31,120
I ty też.

964
00:47:31,121 --> 00:47:32,321
I możesz mieć to na co dzień.

965
00:47:34,160 --> 00:47:36,160
Ale potem nagle
chcesz uzyskać selektywność.

966
00:47:36,300 --> 00:47:39,080
A potem nagle
jeden dziennie to za mało.

967
00:47:39,220 --> 00:47:41,220
I robisz dwa a
dzień i trzy dziennie.

968
00:47:42,300 --> 00:47:43,460
I dwa na raz.

969
00:47:45,020 --> 00:47:46,180
Potem po dwie na raz z zabawkami.

970
00:47:46,880 --> 00:47:49,600
A potem dwie o godz
czas z, po prostu obejrzę.

971
00:47:50,240 --> 00:47:52,080
I po prostu robi się więcej
dziwaczne i coraz bardziej dziwaczne.

972
00:47:53,580 --> 00:47:55,063
I w końcu się udaje
chodzi o to, kiedy

973
00:47:55,064 --> 00:47:58,141
idź do domu i spróbuj
kochaj się ze swoją żoną.

974
00:47:58,820 --> 00:47:59,820
Nie ma mowy.

975
00:48:01,120 --> 00:48:02,240
Nie ma mowy.

976
00:48:03,490 --> 00:48:06,600
Ponieważ mentalny
stymulacji nie ma.

977
00:48:08,960 --> 00:48:09,960
To źle.

978
00:48:11,380 --> 00:48:12,380
To źle.

979
00:48:13,380 --> 00:48:15,460
Widzę, że to żart
raz w książce.

980
00:48:15,740 --> 00:48:18,940
Leżący facet, mężczyzna i kobieta
obok siebie i pyta, co się dzieje?

981
00:48:19,020 --> 00:48:20,580
Nie możesz myśleć
ktoś jeszcze?

982
00:48:25,010 --> 00:48:28,250
Podróżując po kraju,
Poznałem wszelkiego rodzaju zapaśników.

983
00:48:32,710 --> 00:48:35,950
Pozory mogą mylić,
zwłaszcza przebywanie w towarzystwie zapaśników.

984
00:48:36,410 --> 00:48:37,630
Na przykład Chyna.

985
00:48:38,010 --> 00:48:40,738
Patrząc na nią na ringu, I
nigdy bym się nie domyślił

986
00:48:40,739 --> 00:48:43,111
była stypendystką ONZ i
służył w Korpusie Pokoju.

987
00:48:43,570 --> 00:48:46,670
Ale z drugiej strony wszystko
o Chynie mnie zaskoczyło.

988
00:48:47,875 --> 00:48:50,590
Cóż, Kathy, mamy
przedmiot wystawiony na sprzedaż tutaj dzisiaj.

989
00:48:50,730 --> 00:48:52,250
To byłby element J24073.

990
00:48:53,630 --> 00:48:54,110
J24073.

991
00:48:54,470 --> 00:48:55,470
Czy mamy rozmówcę?

992
00:48:56,530 --> 00:49:00,150
Moja mama była cała w guzikach
i ukłony, i czas na herbatę.

993
00:49:01,310 --> 00:49:04,250
I zawsze próbowała
ubierz mnie w długie spódnice.

994
00:49:04,470 --> 00:49:07,110
A zawsze chciałem
żeby pokazać moje ciało.

995
00:49:09,950 --> 00:49:12,394
A kiedy zacząłem
podnoszenie ciężarów, naprawdę

996
00:49:12,406 --> 00:49:14,590
pomyśl, że ona pomyślała
Byłam lesbijką.

997
00:49:14,770 --> 00:49:18,930
Pamiętam, jak mówiłem do taty, słuchając
do rozmowy i powiedzieć: Joey,

998
00:49:19,050 --> 00:49:21,070
Myślę, że ona jest
lesbijka czy coś.

999
00:49:21,210 --> 00:49:22,950
Dziewczyny nie dźwigają
takie ciężary.

1000
00:49:23,490 --> 00:49:25,130
Nie żeby coś było
źle z tym.

1001
00:49:25,131 --> 00:49:28,670
Pozwolę sobie wtrącić
wszystkie lesbijki.

1002
00:49:30,090 --> 00:49:32,610
Dla mnie jestem po prostu kobieca
jak każda inna kobieta.

1003
00:49:33,530 --> 00:49:38,088
Może w moim jeszcze bardziej
nastawienie, bo mam pewne

1004
00:49:38,089 --> 00:49:41,730
pewność siebie, że
większość innych kobiet nie ma.

1005
00:49:42,910 --> 00:49:47,730
Tak się składa, że ​​jestem bardzo kobiecą kobietą
z niesamowicie wysportowanym, muskularnym ciałem.

1006
00:49:48,590 --> 00:49:51,546
Rok później Chyna
zrekonstruowała szczękę

1007
00:49:51,558 --> 00:49:53,831
w celu udoskonalenia
jej kobiecość.

1008
00:49:55,230 --> 00:49:57,870
Matt Hyson miał
intrygująca wczesna zmiana kariery.

1009
00:49:58,010 --> 00:49:59,810
Cztery lata temu ty
uczyli klasę trzecią.

1010
00:50:00,690 --> 00:50:03,070
Teraz okaleczasz
siebie każdej nocy.

1011
00:50:03,830 --> 00:50:04,930
Jak to wyjaśnisz?

1012
00:50:06,170 --> 00:50:07,210
To jest to, co kocham robić.

1013
00:50:08,170 --> 00:50:09,410
Co w tym kochasz?

1014
00:50:11,830 --> 00:50:13,250
Kocham dramat.

1015
00:50:13,350 --> 00:50:14,350
Kocham fizyczność.

1016
00:50:15,870 --> 00:50:17,370
Uwielbiam przyjmować wyboje.

1017
00:50:17,990 --> 00:50:19,450
Uwielbiam przyciągać tłumy.

1018
00:50:20,730 --> 00:50:22,490
Uwielbiam rozśmieszać tłumy...

1019
00:50:23,290 --> 00:50:23,770
ruszaj się.

1020
00:50:23,771 --> 00:50:25,110
Co studiowałeś na studiach?

1021
00:50:25,410 --> 00:50:25,810
Angielski.

1022
00:50:25,910 --> 00:50:26,910
Literatura angielska.

1023
00:50:27,210 --> 00:50:27,690
Szekspir.

1024
00:50:28,070 --> 00:50:28,550
Szekspir?

1025
00:50:28,810 --> 00:50:29,130
Tak.

1026
00:50:29,250 --> 00:50:31,150
Jaki był twój ulubiony
dzieło Szekspira?

1027
00:50:31,350 --> 00:50:32,630
Henryk IV, część druga.

1028
00:50:33,050 --> 00:50:34,370
Czy możesz zacytować
coś z tego?

1029
00:50:35,290 --> 00:50:36,290
Przepraszam.

1030
00:50:36,930 --> 00:50:37,930
Wytrzeć to?

1031
00:50:38,870 --> 00:50:39,530
Przepraszam.

1032
00:50:39,690 --> 00:50:41,810
Nie mogę myśleć.

1033
00:50:42,350 --> 00:50:44,310
Musiałbym wyjaśnić
całą sytuację.

1034
00:50:44,430 --> 00:50:46,430
Czy masz jakiegoś Szekspira?
cytaty, które lubisz?

1035
00:50:46,690 --> 00:50:48,030
Zrobię to.

1036
00:50:49,610 --> 00:50:50,610
Falstaff, pijak.

1037
00:50:51,510 --> 00:50:53,710
Po prostu będę musiał
być po prostu normalnym człowiekiem.

1038
00:50:54,160 --> 00:50:58,090
Będę musiał wziąć perukę
precz, zdejmij pióra z Frankiego,

1039
00:50:58,270 --> 00:50:59,750
weź go i pozwól
on pójdzie sam.

1040
00:51:00,870 --> 00:51:01,870
Frankie...

1041
00:51:03,670 --> 00:51:04,670
Niech cię Bóg błogosławi.

1042
00:51:04,850 --> 00:51:07,358
Niektórzy zapaśnicy tak mają
problemy z pozostawieniem w centrum uwagi,

1043
00:51:07,359 --> 00:51:09,731
zawsze się staram
odzyskać dni świetności.

1044
00:51:10,930 --> 00:51:12,310
Coco, strzeż się Frankiego!

1045
00:51:12,770 --> 00:51:15,010
Podobnie jak Coco Beware, która
był kiedyś headlinerem.

1046
00:51:15,510 --> 00:51:16,190
Inni faceci?

1047
00:51:16,490 --> 00:51:18,470
Cóż, trochę to robią
lepsza praca przy dostosowywaniu.

1048
00:51:18,570 --> 00:51:20,490
A amerykański sen żyje.

1049
00:51:20,510 --> 00:51:23,730
A amerykański sen wciąż żyje
Minnesota, bo zszokowaliśmy świat!

1050
00:51:25,130 --> 00:51:27,779
Naprawdę nie wiedziałem co
mam do czynienia ze sobą, ale

1051
00:51:27,780 --> 00:51:30,630
Wiedziałem, że to zrobię
coś ze sobą.

1052
00:51:31,630 --> 00:51:34,245
Wiesz, moja kariera
nie przyszedł jako

1053
00:51:34,246 --> 00:51:37,090
nagły koniec, bo ja
zrezygnowałem, gdy byłem na szczycie.

1054
00:51:37,410 --> 00:51:38,890
Po prostu wiedziałem, że to koniec.

1055
00:51:39,370 --> 00:51:40,850
I przyszedł czas na dalsze działania.

1056
00:51:42,530 --> 00:51:46,150
Polityka jest o wiele bardziej bezwzględna,
Myślę, że bardziej niż wrestling.

1057
00:51:47,850 --> 00:51:49,810
W głębi duszy jestem miękki.

1058
00:51:51,050 --> 00:51:57,450
Przybrałem zewnętrzny wygląd bardzo
twardy i zrogowaciały, ale głęboko w środku,

1059
00:51:57,710 --> 00:52:02,370
Myślę, że mam wielkie serce i
że mam słabość do dobrych, łzawych historii.

1060
00:52:03,070 --> 00:52:03,950
To świetnie.

1061
00:52:03,970 --> 00:52:06,210
Wiesz, że mogę
być w ten sposób bezbronnym.

1062
00:52:06,690 --> 00:52:09,650
Pozwólcie, że dokonam kategoryzacji
to z pewnymi ludźmi.

1063
00:52:10,330 --> 00:52:12,505
Inni ludzie mogliby
opowiedz mi jakąś historię

1064
00:52:12,506 --> 00:52:16,151
chciałem, a nie zrobiłbym tego
być na nie bezbronnym.

1065
00:52:16,530 --> 00:52:18,670
Nie myślałem o wrestlingu
może mnie już zaskoczyć.

1066
00:52:20,530 --> 00:52:23,590
To znaczy, aż do Vince’a McMahona
został performerem na ringu.

1067
00:52:23,770 --> 00:52:25,190
Spójrz na to!

1068
00:52:25,830 --> 00:52:29,642
Z niedoborem obcasów,
to żargon zapaśniczy oznaczający zło

1069
00:52:29,643 --> 00:52:32,550
chłopaki, Vince zdecydował, kto jest
bardziej znienawidzony niż Vince McMahon.

1070
00:52:34,270 --> 00:52:36,030
Jak zwykle Vince zgadł prawidłowo.

1071
00:52:36,970 --> 00:52:39,270
W końcu kto by tego nie zrobił
chcesz uderzyć swojego szefa?

1072
00:52:40,030 --> 00:52:42,670
Wiesz, to naprawdę łatwe
być wykonawcą pana McMahona.

1073
00:52:44,450 --> 00:52:45,630
To świetna sprawa.

1074
00:52:46,670 --> 00:52:49,211
To naprawdę nie jest kto
Jestem, chociaż tak sądzę

1075
00:52:49,223 --> 00:52:51,550
może to, że jestem
część tej postaci.

1076
00:52:51,850 --> 00:52:55,430
Co za inna głowa z miliardem dolarów
firma zarabia na życie?

1077
00:52:56,870 --> 00:52:59,470
Myślę, że wszystko
ma swoje małe życie.

1078
00:52:59,840 --> 00:53:01,530
Wiesz, ja nie
wiem co to jest.

1079
00:53:03,410 --> 00:53:07,390
Wszystko polega na dawaniu publiczności
czego chcą, cokolwiek to jest.

1080
00:53:10,210 --> 00:53:12,250
A potem był Nowy Jack.

1081
00:53:13,570 --> 00:53:14,990
Co robiłeś przed tym?

1082
00:53:15,170 --> 00:53:15,890
Łowca ciał.

1083
00:53:16,170 --> 00:53:17,170
To było dobre.

1084
00:53:18,270 --> 00:53:19,270
To był plakat?

1085
00:53:19,950 --> 00:53:22,310
To było dla
usprawiedliwione morderstwo.

1086
00:53:23,070 --> 00:53:24,070
Dla.

1087
00:53:24,510 --> 00:53:26,530
Wiesz, nie byłem
jestem z tego dumny, ale tak się stało.

1088
00:53:26,610 --> 00:53:27,610
Albo ja, albo oni.

1089
00:53:27,830 --> 00:53:28,830
Więc nadal tu jestem.

1090
00:53:29,870 --> 00:53:32,006
Jerome Young stworzył Nowe
Jacku, wiesz co mówię?

1091
00:53:32,030 --> 00:53:33,366
Więc mi płacą
robić to, co ja robię.

1092
00:53:33,390 --> 00:53:35,446
To tak jak z każdym artystą,
wiesz co mówię?

1093
00:53:35,470 --> 00:53:37,830
Wymyślisz jakiś trik
lub postać, którą można sprzedać.

1094
00:53:37,910 --> 00:53:38,510
Wiesz, co mam na myśli?

1095
00:53:38,850 --> 00:53:39,970
Więc stworzyłem Nowego Jacka.

1096
00:53:41,110 --> 00:53:42,430
I o to chodzi
Zarabiam, żeby to robić.

1097
00:53:43,490 --> 00:53:44,526
Nie jestem taki jak wy, inni.

1098
00:53:44,550 --> 00:53:46,690
Widzisz, że możesz być
trochę niepewne lub wątpliwe.

1099
00:53:46,691 --> 00:53:48,170
Jestem bardzo agresywną osobą.

1100
00:53:48,290 --> 00:53:49,110
I zrobię ci krzywdę.

1101
00:53:49,290 --> 00:53:50,290
I nie jest to tajemnicą.

1102
00:53:50,670 --> 00:53:51,910
Mówię bzdury i podtrzymuję to.

1103
00:53:52,430 --> 00:53:53,430
Nie jestem jak raper.

1104
00:53:53,910 --> 00:53:54,910
Wiesz, co mam na myśli?

1105
00:53:55,110 --> 00:53:57,310
Nie wchodzę do studia
i opowiadaj o tych wszystkich brutalnych bzdurach.

1106
00:53:57,570 --> 00:53:58,470
To nigdy nie było przeżywane.

1107
00:53:58,490 --> 00:53:59,490
Przeżyłem to.

1108
00:53:59,710 --> 00:54:01,070
Dostaję kopa
zarabianie, stary.

1109
00:54:01,610 --> 00:54:02,610
Widzisz moje liczby?

1110
00:54:03,490 --> 00:54:04,490
Ty nie.

1111
00:54:04,710 --> 00:54:05,710
Bo to nie jest żadne.

1112
00:54:05,970 --> 00:54:06,970
Widzisz tę dwójkę?

1113
00:54:08,090 --> 00:54:09,570
To ja uderzam
suka w oku.

1114
00:54:11,710 --> 00:54:12,870
Jestem z natury agresywny, stary.

1115
00:54:13,550 --> 00:54:14,550
Nie obchodzi mnie to.

1116
00:54:15,630 --> 00:54:16,370
Nie mam 48 lat.

1117
00:54:16,371 --> 00:54:17,910
Nie jestem 40-godzinnym
skurwielu, stary.

1118
00:54:18,290 --> 00:54:19,490
Nigdy nie miałem żadnego Wivvy.

1119
00:54:19,910 --> 00:54:20,910
Lubię szybko robić swoje.

1120
00:54:22,810 --> 00:54:23,810
Hej, kochanie.

1121
00:54:24,310 --> 00:54:25,550
To twój ulubiony Murzyn.

1122
00:54:26,270 --> 00:54:27,350
Zadzwoń do mnie, stary.

1123
00:54:27,351 --> 00:54:31,110
Ze wszystkich zapaśników, których spotkałem, ostatni
Spodziewałem się, że nawiążę więź z New Jackiem.

1124
00:54:33,810 --> 00:54:35,290
New Jack przyjeżdżał do Los Angeles.

1125
00:54:35,310 --> 00:54:35,610
odwiedzić.

1126
00:54:35,970 --> 00:54:38,090
Prawdę mówiąc, byłem
szczęśliwy, że go widzę.

1127
00:54:38,210 --> 00:54:42,110
Nikt z moich znajomych nie miał
usprawiedliwionych zabójstw, a co dopiero czterech.

1128
00:54:43,050 --> 00:54:43,870
Mam nadzieję, że nie.

1129
00:54:43,871 --> 00:54:46,930
Szybko staliśmy się kumplami.

1130
00:54:47,650 --> 00:54:49,770
Chciał zobaczyć, czy tak
mógłby odnieść sukces jako aktor.

1131
00:54:51,930 --> 00:54:54,650
Więc mam New Jacka
spotkanie z agentem castingowym.

1132
00:54:55,910 --> 00:54:56,910
Walcowanie.

1133
00:54:58,420 --> 00:54:59,860
Wygląda na to, że twój
człowiek spisał się całkiem nieźle.

1134
00:55:00,550 --> 00:55:01,550
Proszę bardzo.

1135
00:55:01,985 --> 00:55:03,310
Twój udział, 219 dolarów.

1136
00:55:05,330 --> 00:55:07,430
Mówisz mi, że było
tylko jedna osoba w każdym samochodzie?

1137
00:55:07,850 --> 00:55:08,850
Zgadza się.

1138
00:55:10,170 --> 00:55:10,610
Nie oszlifowany.

1139
00:55:10,710 --> 00:55:11,710
To dobrze.

1140
00:55:12,390 --> 00:55:12,830
Dobra.

1141
00:55:12,831 --> 00:55:14,050
Przesłuchanie się skończyło.

1142
00:55:15,370 --> 00:55:16,370
To pożegnanie.

1143
00:55:17,250 --> 00:55:18,250
Miło cię poznać.

1144
00:55:18,310 --> 00:55:18,650
Dobra robota.

1145
00:55:18,910 --> 00:55:19,910
Idź schodami.

1146
00:55:20,120 --> 00:55:21,320
Mamy wyjątkowo długie przesłuchanie.

1147
00:55:21,570 --> 00:55:21,590
Schody.

1148
00:55:21,790 --> 00:55:22,330
Dziękuję.

1149
00:55:22,370 --> 00:55:22,850
Dziękuję bardzo.

1150
00:55:22,851 --> 00:55:24,650
Widziałem naprawdę
możliwości z nim.

1151
00:55:24,690 --> 00:55:25,966
Myślę, że mógłby
być czołowym człowiekiem.

1152
00:55:25,990 --> 00:55:26,250
Naprawdę?

1153
00:55:26,370 --> 00:55:27,370
Absolutnie.

1154
00:55:27,570 --> 00:55:27,970
Absolutnie.

1155
00:55:27,971 --> 00:55:29,106
Uważam, że ma świetną twarz.

1156
00:55:29,130 --> 00:55:30,770
Myślę, że ma
seksualność, urok.

1157
00:55:31,470 --> 00:55:33,110
Myślę, że jest dużo
tam potencjału.

1158
00:55:33,150 --> 00:55:33,270
Tak.

1159
00:55:33,271 --> 00:55:33,810
Naprawdę.

1160
00:55:33,811 --> 00:55:37,790
Mam na myśli, jeśli chodzi o prowadzenie
męska sprawa, po prostu to jest...

1161
00:55:37,791 --> 00:55:38,630
Jest małym bohaterem.

1162
00:55:38,810 --> 00:55:40,350
Myślę, że będzie
najlepszy przyjaciel.

1163
00:55:40,390 --> 00:55:42,110
Myślę, że będzie kumplem Denzela.

1164
00:55:42,111 --> 00:55:43,490
Nie sądzę, że będzie Denzelem.

1165
00:55:43,610 --> 00:55:44,510
Myślę, że byli
całkiem imponujące.

1166
00:55:44,550 --> 00:55:48,190
Podczas przesłuchania New Jacka,
Dostałem telefon od Terry'ego Funka.

1167
00:55:48,470 --> 00:55:49,670
Może będę drugim Denzelem.

1168
00:55:52,110 --> 00:55:54,199
Ale tak jest, kocham moją rodzinę
bardzo i tyle

1169
00:55:54,200 --> 00:55:55,910
co mi przyniesie
do kolejnego ogłoszenia.

1170
00:55:56,410 --> 00:55:59,450
Kolejne ogłoszenie
jest to, że rok 1997 jest moim ostatnim rokiem.

1171
00:55:59,570 --> 00:56:03,010
Nie będę się już więcej siłować
po zakończeniu tego roku.

1172
00:56:03,330 --> 00:56:03,850
To koniec.

1173
00:56:04,050 --> 00:56:05,370
Po 32 latach.

1174
00:56:05,810 --> 00:56:06,290
To wszystko.

1175
00:56:06,470 --> 00:56:07,210
Dziękuję.

1176
00:56:07,230 --> 00:56:07,730
Nie, mówię poważnie.

1177
00:56:07,990 --> 00:56:10,770
I kochałem
każdą minutę.

1178
00:56:11,170 --> 00:56:11,950
Ale już czas.

1179
00:56:11,951 --> 00:56:12,990
Czas iść do domu.

1180
00:56:13,770 --> 00:56:15,050
Czas się pożegnać.

1181
00:56:25,690 --> 00:56:30,430
Wracamy teraz na Forum KGNC i niech
Przejdźmy teraz do Terry'ego Funka, który się teraz przygotowuje

1182
00:56:30,431 --> 00:56:32,789
na mecze finałowe
swojej kariery,

1183
00:56:32,801 --> 00:56:35,811
w tym jeden czwartek
noc tutaj, w Amarillo.

1184
00:56:35,840 --> 00:56:38,170
Mamy około 30
lub 40 sekund tutaj.

1185
00:56:38,380 --> 00:56:41,340
Powiedz publiczności jeszcze raz, kiedy i
gdzie odbędzie się wielkie wydarzenie w czwartkowy wieczór.

1186
00:56:41,940 --> 00:56:44,299
Cóż, to będzie na
Trójstanowe tereny targowe i tyle

1187
00:56:44,300 --> 00:56:47,670
będę w Tri-State
Tereny targowe, Maxor Coliseum.

1188
00:56:48,270 --> 00:56:51,130
I to będzie świetna kartka
będziesz miał z WWF.

1189
00:56:51,170 --> 00:56:53,310
Bret Hart, Świat
Mistrz wagi ciężkiej.

1190
00:56:53,490 --> 00:56:54,750
Wystąpię przeciwko niemu.

1191
00:56:54,990 --> 00:56:56,530
To będzie mecz bez tytułu.

1192
00:56:56,770 --> 00:56:58,250
Ludzkość również tu będzie.

1193
00:56:58,450 --> 00:56:59,570
Skąd wy pochodzicie?

1194
00:56:59,610 --> 00:57:01,090
Przyjdź z
Anglia w Wielkiej Brytanii.

1195
00:57:01,350 --> 00:57:03,830
Około 5000 mil
podróż tylko po to, żeby zobaczyć ten program.

1196
00:57:04,970 --> 00:57:07,630
Terry nie był jedyny
zapaśnik, który mieszkał w Amarillo.

1197
00:57:08,010 --> 00:57:10,730
Drugi był
niestety nie tak udane.

1198
00:57:11,310 --> 00:57:13,530
Dennis Stamp miał
ponad 800 meczów.

1199
00:57:13,830 --> 00:57:15,150
Żadne z nich nie jest głównym wydarzeniem.

1200
00:57:15,470 --> 00:57:19,970
Teraz był eksterminatorem
samozwańczego króla karaluchów.

1201
00:57:20,190 --> 00:57:22,030
Czy przyjdziesz do
pokazać w czwartek wieczorem?

1202
00:57:22,450 --> 00:57:22,830
Nie.

1203
00:57:22,950 --> 00:57:23,570
Nie, nie będę.

1204
00:57:23,710 --> 00:57:24,370
Dlaczego nie?

1205
00:57:24,690 --> 00:57:26,650
Po pierwsze, nie jestem zajęty.

1206
00:57:26,850 --> 00:57:34,250
A to, co naprawdę mnie niepokoi, to Dory Funk
Jr. Wiesz, nie mam nic przeciwko

1207
00:57:34,251 --> 00:57:38,690
człowieku, on się siłuje, ale mogę przysiąc, że tak
Tobie, gwarantuję Ci, że nikt,

1208
00:57:38,990 --> 00:57:42,650
nikt nie mógł mieć lepszego
dorównać Dory, niż bym to zrobił.

1209
00:57:42,850 --> 00:57:43,850
Więc ta część boli.

1210
00:57:44,225 --> 00:57:46,770
No ale bardzo chciałem
być z tobą szczery.

1211
00:57:46,771 --> 00:57:47,771
Byłem sędzią.

1212
00:57:49,320 --> 00:57:52,694
Ale ludzie, którzy to robią
decyzja, kimkolwiek

1213
00:57:52,695 --> 00:57:55,550
tak by było, nie
zaproponuj mi jakieś stanowisko.

1214
00:57:55,790 --> 00:57:57,070
Więc nie jestem zarezerwowany.

1215
00:57:57,150 --> 00:57:58,150
Nie będzie mnie tutaj.

1216
00:57:58,210 --> 00:58:00,910
Najbardziej boję się tego, że to on
będę rozczarowany.

1217
00:58:03,050 --> 00:58:06,030
Jeśli nic nie zrobi
pieniądze, to nie jest najważniejsze.

1218
00:58:06,450 --> 00:58:07,450
Jest rozczarowany.

1219
00:58:08,680 --> 00:58:09,680
Nie sądzę, że tak będzie.

1220
00:58:10,110 --> 00:58:10,890
Mam nadzieję, że nie.

1221
00:58:11,030 --> 00:58:12,030
To zależy ode mnie.

1222
00:58:12,490 --> 00:58:14,110
To nie jest zjazd
stronę mojej kariery.

1223
00:58:14,210 --> 00:58:17,590
Próbowałem wybrać moment, w którym
Mogę wyjść i nadal być kimś.

1224
00:58:17,650 --> 00:58:18,650
To ważne.

1225
00:58:20,510 --> 00:58:21,090
Spójrz na to.

1226
00:58:21,170 --> 00:58:25,370
Mam na myśli, że są tu ludzie z WWF,
Ludzie z ECW, ludzie z innych miejsc.

1227
00:58:25,990 --> 00:58:28,990
To znaczy, Terry był w stanie
zrobić to, czego promotorzy nie mogli.

1228
00:58:31,230 --> 00:58:33,910
Nie robię żadnego
sztuczki, ale po prostu skaczę.

1229
00:58:35,170 --> 00:58:36,090
Pozostaję w dobrej formie.

1230
00:58:36,130 --> 00:58:40,170
Zwracam uwagę na to, co jem, bo nigdy tego nie robię
wiedzieć, kiedy będzie mój następny mecz.

1231
00:58:40,250 --> 00:58:42,570
Wiesz, wypiłem ostatni raz
mecz, wydaje mi się, że był to rok 1991.

1232
00:58:43,390 --> 00:58:45,530
Więc może być dużo
dłuższe przerwy między meczami.

1233
00:58:46,010 --> 00:58:48,510
Ale nigdy nie wiem, kiedy to zrobię
rozegram następny mecz.

1234
00:58:48,670 --> 00:58:50,106
Więc muszę zostać
do tego w formie.

1235
00:58:50,130 --> 00:58:51,130
Muszę być gotowy.

1236
00:58:51,730 --> 00:58:55,170
Wiesz, mam teraz dopiero 50 lat i...
Wiesz, telefon może zadzwonić w każdej chwili.

1237
00:58:56,310 --> 00:58:57,310
Jak wszystko idzie?

1238
00:58:58,490 --> 00:59:00,810
Nie zamierzam tu być,
ale... Dlaczego nie jesteś?

1239
00:59:01,210 --> 00:59:02,210
Ponieważ nie jestem zajęty.

1240
00:59:03,070 --> 00:59:03,950
Nie będziesz tu?

1241
00:59:03,990 --> 00:59:04,770
Dlaczego cię tu nie będzie?

1242
00:59:04,830 --> 00:59:05,510
Proszę, bądź tutaj.

1243
00:59:05,770 --> 00:59:07,966
Nie zamierzam tu być,
Terry, bo nie jestem zajęty.

1244
00:59:07,990 --> 00:59:08,990
To stara zasada.

1245
00:59:09,270 --> 00:59:11,150
To stara zasada
Mam od dłuższego czasu.

1246
00:59:11,250 --> 00:59:12,250
Ponieważ nie jestem w to zaangażowany.

1247
00:59:13,270 --> 00:59:14,370
Chcę, żebyś przyszedł, proszę.

1248
00:59:15,030 --> 00:59:23,030
Cóż, mam już inne ustalenia
i nie bierz tego do siebie, bo ja

1249
00:59:23,031 --> 00:59:25,316
był kiedyś w
garderobę i ja to kiedyś robiłem

1250
00:59:25,317 --> 00:59:27,310
zobacz starych chłopaków i
tam teraz jestem.

1251
00:59:27,390 --> 00:59:30,490
Widziałem, jak przychodzili starsi ludzie
garderoba, która przychodzi i

1252
00:59:30,491 --> 00:59:34,250
wyglądali jak stare psy, które miały tylko nadzieję
ktoś by ich rozpoznał.

1253
00:59:34,270 --> 00:59:37,770
Tutaj, Spot, naprawdę to zrobiłem
być zaangażowanym, a ja nie.

1254
00:59:38,070 --> 00:59:39,130
Chcę, żebyś tam był.

1255
00:59:39,131 --> 00:59:45,510
I pytałem cię w kwietniu, czy mogę
sędziować niektóre mecze na karcie,

1256
00:59:45,610 --> 00:59:46,430
co byłoby...
Będziesz dziś sędziował.

1257
00:59:46,730 --> 00:59:49,030
Ale nie ma mnie na karcie.

1258
00:59:49,090 --> 00:59:50,090
Nie jestem zarezerwowany.

1259
00:59:50,330 --> 00:59:51,830
Chcesz sędziować
ja i Brett?

1260
00:59:52,630 --> 00:59:53,630
Sędziuj mnie i Bretta.

1261
00:59:54,850 --> 00:59:58,410
Mam już inne
poczyniliśmy ustalenia, Terry.

1262
00:59:58,750 --> 01:00:00,086
Chcę, żebyś to zrobił
sędziuj mnie i Bretta.

1263
01:00:00,110 --> 01:00:02,070
OK, więc co się stało?

1264
01:00:02,150 --> 01:00:05,813
Chyba tak właśnie było
daleko w dół, myślę, że po prostu

1265
01:00:05,814 --> 01:00:08,086
nie usłyszałem mnie czy coś
kiedy pytałem cię wcześniej?

1266
01:00:08,110 --> 01:00:09,110
Nie słyszałem cię.

1267
01:00:09,130 --> 01:00:10,890
Ale chcę, żebyś to zrobił.

1268
01:00:10,950 --> 01:00:11,550
Chcę, żebyś to zrobił.

1269
01:00:11,610 --> 01:00:12,610
Doceniam to.

1270
01:00:12,690 --> 01:00:13,630
OK, chcę, żebyś to zrobił.

1271
01:00:13,670 --> 01:00:14,350
Czy możesz to zrobić?

1272
01:00:14,570 --> 01:00:15,070
Doceń to.

1273
01:00:15,071 --> 01:00:16,071
A to mój ostatni mecz.

1274
01:00:16,110 --> 01:00:17,130
To mój ostatni mecz.

1275
01:00:17,290 --> 01:00:19,010
Powiedz mi jeśli możesz,
bo bardzo by mi się to podobało.

1276
01:00:19,190 --> 01:00:19,550
Dobra.

1277
01:00:19,690 --> 01:00:21,650
Bardzo chciałbym cię mieć
tam jako część tego.

1278
01:00:21,670 --> 01:00:22,710
Doceniam to, Terry.

1279
01:00:22,910 --> 01:00:23,290
Powinieneś tam być.

1280
01:00:23,390 --> 01:00:24,390
Doceniam to.

1281
01:00:32,480 --> 01:00:40,480
Do zobaczenia w starym znajomym
miejsca, które położyło moje serce.

1282
01:00:46,720 --> 01:00:48,360
Muszę się udać
teraz do Coors.

1283
01:00:48,400 --> 01:00:49,400
Zaraz wracam.

1284
01:00:50,880 --> 01:00:51,880
Mówiłeś poważnie?

1285
01:00:52,140 --> 01:00:52,600
Tak, mówię poważnie.

1286
01:00:52,920 --> 01:00:55,300
OK, kosztowało mnie to 134 dolary
zmienić mój bilet.

1287
01:00:56,460 --> 01:00:57,680
Czy tyle zarobię?

1288
01:00:57,681 --> 01:00:58,260
Cóż, miałem zamiar ci zapłacić.

1289
01:00:58,300 --> 01:00:58,600
Zamknąć.

1290
01:00:58,601 --> 01:00:59,460
Chciałem ci zapłacić 50 dolarów.

1291
01:00:59,461 --> 01:01:00,741
Dostanę połowę z powrotem, prawda?

1292
01:01:00,820 --> 01:01:01,900
Chciałem ci zapłacić 50 dolarów.

1293
01:01:02,520 --> 01:01:04,080
Masz na myśli, że jesteś
zapłaci mi podwójnie?

1294
01:01:04,180 --> 01:01:06,320
A moja żona mówi: zrób to
naprawdę chcesz to zrobić?

1295
01:01:06,400 --> 01:01:08,480
Prawie się załamałem i
powiedział, że to najważniejsze wydarzenie.

1296
01:01:08,700 --> 01:01:09,740
To główne wydarzenie.

1297
01:01:09,741 --> 01:01:11,576
Myślisz, że nie pójdę
być na głównym wydarzeniu?

1298
01:01:11,600 --> 01:01:12,160
Dziękuję.

1299
01:01:12,180 --> 01:01:13,916
Wolałbym być w
głównym wydarzeniem niż oddychanie.

1300
01:01:13,940 --> 01:01:14,480
To jest to.

1301
01:01:14,740 --> 01:01:15,460
To jest to.

1302
01:01:15,461 --> 01:01:16,461
To jest ostatnie.

1303
01:01:17,000 --> 01:01:18,060
To jest ostatnie.

1304
01:01:18,240 --> 01:01:22,280
Więc, Vicki, ona tam będzie
zawsze, gdy wszystko się skończy.

1305
01:01:23,280 --> 01:01:25,620
Zawsze taka była i
Myślę, że zawsze taka będzie.

1306
01:01:30,280 --> 01:01:32,380
Powinno być
dziesięć krzeseł dla niego.

1307
01:01:32,440 --> 01:01:34,732
Nie wiem, ale ja
chcę, żeby tam siedział

1308
01:01:34,733 --> 01:01:36,540
bo jest do przodu
dealerów Chevy.

1309
01:01:36,780 --> 01:01:37,040
Dobra.

1310
01:01:37,260 --> 01:01:38,940
Ale ja chcę tylko jego
się tym zająć.

1311
01:01:39,000 --> 01:01:39,420
Jeśli uda mu się zdobyć...

1312
01:01:39,740 --> 01:01:41,346
Powinien mieć
te siedzenia pomiędzy

1313
01:01:41,358 --> 01:01:42,760
obydwoje, ale on jest
nie tam teraz.

1314
01:01:42,900 --> 01:01:43,480
OK, znajdę cię.

1315
01:01:43,520 --> 01:01:43,820
Dobra.

1316
01:01:43,840 --> 01:01:44,480
Po prostu poczekaj na plecach.

1317
01:01:44,620 --> 01:01:44,940
W porządku.

1318
01:01:45,460 --> 01:01:48,060
Prawdopodobnie dostaniesz setkę
i osiemdziesiąt ponad sto dziesięć.

1319
01:01:52,180 --> 01:02:00,180
Odnajdę Cię w porannym słońcu,
a kiedy noc będzie blisko, będę

1320
01:02:00,760 --> 01:02:08,760
wyglądam, ale
Do zobaczenia.

1321
01:02:23,980 --> 01:02:25,540
Żywe legendy wrestlingu.

1322
01:03:25,470 --> 01:03:27,010
Bret przez jakiś czas bił Terry'ego.

1323
01:03:29,670 --> 01:03:31,430
Potem Terry pokonał
podnieś Breta na chwilę.

1324
01:03:36,750 --> 01:03:38,550
Terry mi powiedział
zamierzał przegrać.

1325
01:03:39,050 --> 01:03:42,070
Nie sądził, że fani uwierzą
stary człowiek mógłby pokonać mistrza.

1326
01:03:42,850 --> 01:03:46,930
Poza tym każdy zapaśnik o tym wie
zawsze lepiej jest wychodzić na plecach.

1327
01:03:54,870 --> 01:03:56,930
Cóż, spójrz
moja dupa, spójrz na to!

1328
01:04:00,490 --> 01:04:03,030
Dziękuję panowie,
jest tu dla Terry'ego Fonga.

1329
01:04:10,530 --> 01:04:18,230
Jeśli chodzi o dzisiejszy mecz, nie mam żadnych skarg
zwłaszcza o życiu rodziny Fongów.

1330
01:04:19,170 --> 01:04:22,290
Było cudownie,
i to była wspaniała podróż.

1331
01:04:23,250 --> 01:04:24,970
I hej, ja też was kocham.

1332
01:04:30,350 --> 01:04:32,610
Panie i panowie,
posłuchajmy tego dla Terry’ego Fonga!

1333
01:04:37,740 --> 01:04:40,940
Dziś wieczorem spędzam twój
noc z nami i rodziną Fong.

1334
01:04:43,320 --> 01:04:44,680
Jedź do domu ostrożnie.

1335
01:04:45,280 --> 01:04:46,300
Dziękuję, dobranoc.

1336
01:04:51,720 --> 01:04:53,220
Dziękuję, że mnie zaprosiłeś, Terry.

1337
01:04:55,360 --> 01:04:56,360
Doceń to.

1338
01:05:27,370 --> 01:05:32,110
Kiedy ponownie dogoniłem Jake’a Węża,
pojawiał się w Kearney w Nebrasce.

1339
01:05:45,060 --> 01:05:46,360
Więc dokąd idziesz dalej?

1340
01:05:46,720 --> 01:05:47,720
Moja córka.

1341
01:05:48,440 --> 01:05:50,620
Ona ją robi
Magister psychologii.

1342
01:05:51,700 --> 01:05:52,900
Więc jest prawdziwym dziwakiem.

1343
01:05:54,520 --> 01:05:58,880
Następnego dnia przejechaliśmy 300 mil
spotkać się z najstarszą córką Jake’a, Brandy.

1344
01:05:59,600 --> 01:06:04,100
Moje pierwsze małżeństwo dobiegło końca
kiedy miała jakieś 7, 8 lat.

1345
01:06:04,740 --> 01:06:05,760
A ja byłem w drodze.

1346
01:06:07,020 --> 01:06:08,580
Byłem tu A
kilka razy w roku.

1347
01:06:08,700 --> 01:06:10,320
Niewiele A
tam związek.

1348
01:06:11,660 --> 01:06:13,000
Nie kocham moich dzieci.

1349
01:06:13,020 --> 01:06:14,300
Bardzo kocham moje dzieci.

1350
01:06:14,580 --> 01:06:16,660
Nie wiem jak
być blisko nich.

1351
01:06:17,620 --> 01:06:23,540
Nie wiem jak to zrobić
żeby to się stopiło.

1352
01:06:24,500 --> 01:06:27,820
Naprawdę czuję się oszukany, ty
wiem, przez całą sytuację.

1353
01:06:27,880 --> 01:06:28,880
Więc stworzyłem tę książkę.

1354
01:06:31,070 --> 01:06:34,920
A to jest coś w rodzaju ekranu
za którymi kryje się mój ojciec.

1355
01:06:34,921 --> 01:06:42,840
A to są prawdziwe listy, które napisał
mi, że podarłem i wkleiłem tutaj.

1356
01:06:42,980 --> 01:06:44,436
A właściwie to ten
mówi: Kocham, tato.

1357
01:06:44,460 --> 01:06:49,180
To znaczy, było ich bardzo niewielu i byli daleko
pomiędzy, ale uratowałem ich wszystkich, wiesz.

1358
01:06:50,060 --> 01:06:51,440
A to jest karta.

1359
01:06:53,720 --> 01:06:55,120
To było wtedy, kiedy on
poszedł prosto.

1360
01:06:55,845 --> 01:06:59,000
I mówi: A
córka to skarb.

1361
01:07:04,285 --> 01:07:05,750
To ja i moje
mama na moim balu.

1362
01:07:06,450 --> 01:07:08,810
I jest tam napisane: Wszystkie moje
w życiu chciałam miłości tatusia.

1363
01:07:09,345 --> 01:07:11,145
Ale teraz się tego trzymam
co jest naprawdę ważne.

1364
01:07:11,955 --> 01:07:14,070
Bezwarunkowa miłość
i wsparcie dla mojej mamy.

1365
01:07:16,510 --> 01:07:21,070
A z tyłu jest naprawdę
wspaniała poetka o imieniu Sylvia Plath.

1366
01:07:21,170 --> 01:07:24,110
I jest napisane: Według słów
Sylvia Plath, Pieprz się, tatusiu.

1367
01:07:24,930 --> 01:07:25,930
I tak się czułem.

1368
01:07:26,070 --> 01:07:28,610
I tak nadal jestem
czuć wiele razy.

1369
01:07:39,900 --> 01:07:42,840
Jesteśmy w uroczym miejscu
Ramada w uroczej Emporii.

1370
01:07:43,080 --> 01:07:43,780
W Ramadzie?

1371
01:07:43,960 --> 01:07:44,240
Tak.

1372
01:07:44,740 --> 01:07:49,280
OK, cóż, czy będzie w porządku, jeśli przyniosę?
dwóch moich przyjaciół jest ze mną?

1373
01:07:49,620 --> 01:07:50,020
Absolutnie.

1374
01:07:50,360 --> 01:07:50,760
Dobra.

1375
01:07:50,800 --> 01:07:55,100
Bo naprawdę bym to zrobił
chciałbym je zabrać ze sobą.

1376
01:07:56,500 --> 01:07:56,900
Dobra.

1377
01:07:57,450 --> 01:07:58,890
To znaczy, po prostu czuję
trochę zdenerwowany.

1378
01:07:59,170 --> 01:08:00,900
To znaczy, nie wiem.

1379
01:08:01,340 --> 01:08:02,340
O czym?

1380
01:08:03,410 --> 01:08:05,160
Minęło dużo czasu
czas, tato, wiesz?

1381
01:08:05,520 --> 01:08:05,920
Dobra.

1382
01:08:06,340 --> 01:08:07,200
To znaczy, nie mam
widziałem cię od dłuższego czasu.

1383
01:08:07,260 --> 01:08:09,840
Nie byłem w pobliżu ciebie.

1384
01:08:10,640 --> 01:08:11,300
W porządku.

1385
01:08:11,400 --> 01:08:12,600
To znaczy, nie boję się ciebie.

1386
01:08:12,680 --> 01:08:13,080
Dobra.

1387
01:08:13,081 --> 01:08:15,540
A nie chcę, żeby tak było
sposób, w jaki to w ogóle przychodzi.

1388
01:08:15,541 --> 01:08:16,060
W porządku.

1389
01:08:16,360 --> 01:08:17,920
Czuję się bardzo
wygodnie z tobą.

1390
01:08:18,110 --> 01:08:22,000
I ty i ja mamy się całkiem nieźle
zrozumienie razem, wiesz?

1391
01:08:22,001 --> 01:08:22,380
Dobra.

1392
01:08:22,530 --> 01:08:23,240
To nie to.

1393
01:08:23,480 --> 01:08:24,520
Po prostu czuję się naprawdę...

1394
01:08:25,210 --> 01:08:27,600
Czuję się naprawdę jak,
sprawdzone czy coś.

1395
01:08:27,760 --> 01:08:28,760
Wiesz co mówię?

1396
01:08:29,480 --> 01:08:30,480
Jak...

1397
01:08:31,730 --> 01:08:33,100
OK, cóż, po prostu wyjdź.

1398
01:08:33,160 --> 01:08:35,960
Będę w restauracji.

1399
01:08:39,240 --> 01:08:40,240
Hmm.

1400
01:08:41,860 --> 01:08:43,520
To nie było zbyt zabawne.

1401
01:08:50,595 --> 01:08:52,070
Nie wiem, stary.

1402
01:08:53,010 --> 01:08:53,930
Nie wiem.

1403
01:08:53,931 --> 01:08:55,270
Ona po prostu zachowuje się naprawdę zabawnie.

1404
01:08:56,175 --> 01:08:57,255
Co to do cholery jest za gówno?

1405
01:09:02,620 --> 01:09:04,860
Czy to czekolada
albo coś nie tak?

1406
01:09:06,150 --> 01:09:08,100
Czego się najbardziej boisz
kiedy ona tu wchodzi?

1407
01:09:08,540 --> 01:09:09,540
Odrzucenie.

1408
01:09:10,360 --> 01:09:11,480
Zawsze odrzucenie.

1409
01:09:13,080 --> 01:09:14,120
Nie wiem.

1410
01:09:14,121 --> 01:09:15,921
Nie jestem pewien, czy to prawda
gotowy, aby zostać ojcem już teraz.

1411
01:09:16,080 --> 01:09:17,080
Dobra.

1412
01:09:17,580 --> 01:09:17,980
Cześć.

1413
01:09:18,460 --> 01:09:19,460
Och, dobrze.

1414
01:09:19,800 --> 01:09:20,200
Dzięki.

1415
01:09:20,380 --> 01:09:23,340
Nie wiem, czy teraz
jest gotowy, czy nie.

1416
01:09:23,420 --> 01:09:26,060
Nie mogę tego powiedzieć, bo to zrobiłem
przebywałam z nim tylko trochę.

1417
01:09:27,050 --> 01:09:28,800
Jake nie widział swojego
córka za cztery lata.

1418
01:09:29,180 --> 01:09:30,180
Byłem zdumiony.

1419
01:09:30,900 --> 01:09:33,780
Pięć minut po spotkaniu z nią,
poszedł na noc do swojego pokoju.

1420
01:09:34,320 --> 01:09:39,160
Musi odejść od
kamery i wydobądź z tego blichtr.

1421
01:09:41,130 --> 01:09:42,476
Zapasy, masz
kamera na ciebie.

1422
01:09:42,500 --> 01:09:43,840
Wiesz, wszystkie rzeczy
zrobił w swoim życiu.

1423
01:09:43,841 --> 01:09:44,841
Miał przy sobie kamerę.

1424
01:09:45,080 --> 01:09:47,383
Chciałabym, żeby się odsunął
z tego i zrobiłby to

1425
01:09:47,384 --> 01:09:50,061
powiedz, wiesz, hej, ja
chcę być z moją rodziną.

1426
01:09:50,205 --> 01:09:52,503
Chcę być prawdziwy i ja
chcę tam być bez

1427
01:09:52,504 --> 01:09:54,440
kamery i spróbuj pracować
część tych rzeczy wyszła.

1428
01:09:54,620 --> 01:09:55,000
Cześć.

1429
01:09:55,440 --> 01:09:56,440
Cześć.

1430
01:09:56,815 --> 01:09:59,495
Może naprawdę szczerze wierzy
to pomoże wyleczyć wszystko.

1431
01:10:00,280 --> 01:10:02,836
Byłoby cudownie
gdybym mógł go poznać

1432
01:10:02,837 --> 01:10:06,141
poziom inny
dzieci znają swoich ojców.

1433
01:10:06,660 --> 01:10:07,260
Ja też.

1434
01:10:07,460 --> 01:10:08,920
Zastanawiam się, jak ona
mam ten numer.

1435
01:10:09,020 --> 01:10:10,020
Cóż, niech zgadnę.

1436
01:10:10,380 --> 01:10:11,380
Nie dla mnie.

1437
01:10:11,840 --> 01:10:12,240
Naprawdę?

1438
01:10:12,241 --> 01:10:14,740
Nie, nie dałem
w ogóle podał jej numer.

1439
01:10:15,190 --> 01:10:17,244
Denerwuje mnie i
Denerwuję go, ponieważ

1440
01:10:17,245 --> 01:10:19,641
nie bardzo wiemy jak
działać wokół siebie.

1441
01:10:19,735 --> 01:10:21,045
Ponieważ on wie
że będę bardzo

1442
01:10:21,046 --> 01:10:23,561
z nim prosto i
nie zawsze mu się to podoba.

1443
01:10:24,320 --> 01:10:26,440
Wiele osób rozumie, cóż,
Boże, jeśli robisz to tak dobrze

1444
01:10:26,441 --> 01:10:29,401
pieniądze, może po prostu weźmiesz trzy
miesiące wolnego i zostać z dziećmi?

1445
01:10:29,440 --> 01:10:31,880
No bo gdybym wziął trzy
miesięcy wolnego, zostałbym zwolniony.

1446
01:10:33,520 --> 01:10:38,180
Kiedy pracowałem dla Vince'a McMahona,
Byłem zobowiązany walczyć codziennie.

1447
01:10:39,320 --> 01:10:40,320
Wiem to.

1448
01:10:40,715 --> 01:10:42,160
I to nie było sprawiedliwe.

1449
01:10:42,710 --> 01:10:43,710
I to nie było w porządku.

1450
01:10:44,900 --> 01:10:46,220
Ale wiem, że ja
kocham moje dzieci.

1451
01:10:47,510 --> 01:10:53,280
W czymkolwiek pokręconym,
jest to pokręcone.

1452
01:10:53,540 --> 01:10:54,956
Wtedy musisz
uczyć się w inny sposób.

1453
01:10:54,980 --> 01:10:55,980
Rzuciłem naukę.

1454
01:10:57,030 --> 01:10:57,880
To jednak nie koniec.

1455
01:10:57,940 --> 01:10:59,100
Możesz zacząć się uczyć od nowa.

1456
01:10:59,700 --> 01:11:00,700
Może.

1457
01:11:00,920 --> 01:11:01,360
Może.

1458
01:11:01,560 --> 01:11:01,660
Może.

1459
01:11:01,661 --> 01:11:02,661
Jeśli jest czas.

1460
01:11:03,620 --> 01:11:04,700
Dlaczego nie byłoby czasu?

1461
01:11:06,220 --> 01:11:07,220
Bo nie wiem.

1462
01:11:08,930 --> 01:11:10,290
Po prostu nie chcę
żeby już nie ranić.

1463
01:11:11,480 --> 01:11:12,800
Nie chcę
nie krzywdź cię więcej.

1464
01:11:13,700 --> 01:11:14,420
To by mnie zraniło.

1465
01:11:14,460 --> 01:11:16,000
To byłoby
ostateczny ból, tato.

1466
01:11:17,250 --> 01:11:20,160
To byłby największy ból
którą możesz obdarzyć każdego.

1467
01:11:21,060 --> 01:11:22,380
Nie sądzę, że to sprawiedliwe.

1468
01:11:22,480 --> 01:11:23,480
Myślę, że to samolubne.

1469
01:11:23,640 --> 01:11:24,760
Myślę, że to wymówka.

1470
01:11:25,210 --> 01:11:26,210
Myślę, że to bzdura.

1471
01:11:29,170 --> 01:11:30,660
Nie możesz tego zrobić.

1472
01:11:31,025 --> 01:11:32,240
To nie jest sprawiedliwe wobec nikogo.

1473
01:11:32,520 --> 01:11:34,180
To jest po prostu twoje wyjście.

1474
01:11:34,580 --> 01:11:36,100
Ale czasami ty
nie rozumiem.

1475
01:11:36,380 --> 01:11:40,111
Widzisz, jest tak jak wtedy, gdy ja byłem
dorastając, przeklinałem w górę i w dół

1476
01:11:40,112 --> 01:11:42,480
Nigdy nie traktowałabym swoich dzieci
sposób, w jaki traktował mnie mój ojciec.

1477
01:11:42,481 --> 01:11:46,204
A 24 lata później I
spójrz wstecz i powiedz: mój

1478
01:11:46,205 --> 01:11:50,241
Boże, dokonałeś
dokładnie, śmierdząco tym samym.

1479
01:11:52,900 --> 01:11:54,820
Ale to nie tędy droga
Chciałem, żeby to przeszło.

1480
01:11:55,370 --> 01:11:56,410
Jak chciałeś, żeby poszło?

1481
01:11:57,340 --> 01:11:59,960
Chyba tego chciałam
Zakończenie Walta Disneya.

1482
01:12:00,440 --> 01:12:02,460
Wiesz, nie
stary wrzeszczący też.

1483
01:12:04,760 --> 01:12:06,440
Tato, nigdy nie mieliśmy
zakończenie Walta Disneya.

1484
01:12:06,840 --> 01:12:07,380
Ja wiem.

1485
01:12:07,760 --> 01:12:08,760
Z pewnością nie.

1486
01:12:10,920 --> 01:12:11,920
Przepraszam.

1487
01:12:14,600 --> 01:12:15,600
Nie wiem gdzie iść.

1488
01:12:22,740 --> 01:12:29,760
Zaczynam już naprawdę
naprawdę popierdolony w środku.

1489
01:12:42,620 --> 01:12:43,520
Nie wiem.

1490
01:12:43,560 --> 01:12:45,060
Chciałbym, żeby mógł
bądź prawdziwy częściej.

1491
01:12:45,495 --> 01:12:48,220
To naprawdę by mu pomogło
i myślę, że to by nam pomogło.

1492
01:12:48,820 --> 01:12:49,620
Boże.

1493
01:12:49,621 --> 01:12:51,967
On, wiesz, został
tutaj i boli, wiesz,

1494
01:12:51,968 --> 01:12:54,721
zanim by to zrobił
po prostu wyszedłem i wyszedłem.

1495
01:12:57,110 --> 01:12:59,600
To część aktu
i część jest prawdziwa.

1496
01:12:59,860 --> 01:13:01,620
To znaczy, jego zranienie
jest bardzo realne, myślę.

1497
01:13:05,320 --> 01:13:08,040
Po zobaczeniu córki
Jake po raz pierwszy milczał.

1498
01:13:11,700 --> 01:13:13,800
Po sprawdzeniu w A
hotelu, zniknął.

1499
01:13:14,800 --> 01:13:17,760
Kiedy go dogoniłem kilka
kilka godzin później brał crack.

1500
01:13:20,680 --> 01:13:21,800
Nigdy nie używałam igły.

1501
01:13:23,700 --> 01:13:31,700
Dziękuję Ci Panie, ale on mówi
sam nigdy nie sięgnę po narkotyki.

1502
01:13:32,040 --> 01:13:34,960
Nigdy, nie ma mowy, jesteśmy przegrani.

1503
01:13:36,200 --> 01:13:39,220
I walczyliśmy
26-27 dni w miesiącu.

1504
01:13:39,580 --> 01:13:41,740
W sobotę dwa razy
dwa razy w niedzielę.

1505
01:13:42,380 --> 01:13:44,260
Łapię osiem, dziewięć
samoloty tygodniowo.

1506
01:13:45,340 --> 01:13:48,320
W zasadzie był to A
konieczność, aby po prostu kontynuować.

1507
01:13:48,321 --> 01:13:52,200
I wziąłeś pigułki, żeby zasnąć,
wziąłeś pigułki z powodu bólu,

1508
01:13:52,340 --> 01:13:56,200
Wziąłeś kokainę, żeby się obudzić, więc ty
mógłbyś wystąpić, piłeś, żeby zasnąć,

1509
01:13:56,320 --> 01:13:57,360
wziąłeś tabletki nasenne.

1510
01:13:58,760 --> 01:14:00,560
To pułapka, wiesz?

1511
01:14:01,000 --> 01:14:02,000
To pułapka.

1512
01:14:02,660 --> 01:14:03,100
Kokaina.

1513
01:14:03,460 --> 01:14:06,060
Przyspiesza mnie to tak szybko, że
nie mogę myśleć o mojej przeszłości.

1514
01:14:07,460 --> 01:14:13,560
Przyspiesza mnie to tak szybko, że m.in
nie musisz być odpowiedzialny.

1515
01:14:14,700 --> 01:14:17,260
Po prostu jest mi naprawdę ciężko
usiądź tutaj i powiedz ci to.

1516
01:14:18,740 --> 01:14:21,000
Nie masz pojęcia, jak ciężko
to było dzisiaj z moją córką.

1517
01:14:26,210 --> 01:14:29,000
Nie ma osoby uzależnionej
to miło, ok?

1518
01:14:31,400 --> 01:14:32,640
Spotkałeś kiedyś narkomana?

1519
01:14:34,000 --> 01:14:37,220
Albo bezdomny, który powiedział:
kiedy byłem dzieckiem, to było moje marzenie?

1520
01:14:41,400 --> 01:14:42,560
Żadnego użalania się nad sobą, nie.

1521
01:14:42,760 --> 01:14:43,760
Absolutnie nie.

1522
01:14:44,340 --> 01:14:47,360
Nie jest mi przykro
dla siebie, ok?

1523
01:14:48,080 --> 01:14:48,480
To wszystko.

1524
01:14:48,500 --> 01:14:49,500
To źle.

1525
01:14:49,660 --> 01:14:50,660
Całkowicie błędne.

1526
01:14:52,000 --> 01:14:54,240
Jeśli to właśnie otrzymujesz
w tej kamerze, jest źle.

1527
01:14:55,220 --> 01:14:56,600
Nie żałuję siebie.

1528
01:14:56,700 --> 01:14:59,000
Proszę o każde cholerstwo
rzecz, którą mam, ok?

1529
01:15:07,730 --> 01:15:09,990
Minęło sześć miesięcy
odkąd ostatni raz widziałem Micka.

1530
01:15:10,150 --> 01:15:13,430
Kiedy do mnie zadzwonił i powiedział:
dali mu pas mistrzowski.

1531
01:15:13,830 --> 01:15:16,493
Ale zamierzał to stracić
na jednym z największych wydarzeń WWF

1532
01:15:16,494 --> 01:15:19,130
wydarzenia pay-per-view
roku, Royal Rumble.

1533
01:15:20,910 --> 01:15:23,530
W tym roku Rumble
miało miejsce w Anaheim.

1534
01:15:23,750 --> 01:15:25,850
Mick powiedział mi, że tak
zamierza zabrać ze sobą rodzinę.

1535
01:15:26,190 --> 01:15:28,430
Chodź, kochanie, pozwól
nadchodzą dobre czasy.

1536
01:15:29,190 --> 01:15:30,930
Roluj przez całą noc.

1537
01:15:31,670 --> 01:15:35,920
Wszystko w porządku, kolego?

1538
01:15:36,080 --> 01:15:37,080
Pozwól mi zobaczyć.

1539
01:15:37,680 --> 01:15:40,760
Wymieszaj to ze swoją śliną, żeby wyglądało
dużo gorzej, niż jest w rzeczywistości, jasne?

1540
01:15:40,960 --> 01:15:43,440
W porządku.

1541
01:15:43,800 --> 01:15:44,800
Proszę bardzo.

1542
01:15:45,040 --> 01:15:45,980
Proszę bardzo.

1543
01:15:46,040 --> 01:15:47,040
W porządku.

1544
01:15:47,340 --> 01:15:48,340
20 rzęs.

1545
01:15:49,040 --> 01:15:50,040
Czy się boisz?

1546
01:15:50,780 --> 01:15:51,260
Nie.

1547
01:15:51,261 --> 01:15:51,640
Nie?

1548
01:15:51,740 --> 01:15:52,260
Nie.

1549
01:15:52,440 --> 01:15:54,848
Mam nadzieję, kiedy
wsiądź do samolotu za około

1550
01:15:54,849 --> 01:15:58,001
cztery godziny po
pokazać, że dam sobie radę.

1551
01:15:58,180 --> 01:16:03,756
Jest szansa, że mnie nie będzie i
to jest... I nie będziemy w tym samolocie?

1552
01:16:03,780 --> 01:16:04,780
Tak.

1553
01:16:05,060 --> 01:16:07,620
Chodź, kochanie, pozwól
nadchodzą dobre czasy.

1554
01:16:08,360 --> 01:16:10,340
Roluj przez całą noc.

1555
01:16:13,260 --> 01:16:18,140
Mistrzostwa WWF trwają
linii i zrezygnowałem z meczu Mankind vs.

1556
01:16:18,360 --> 01:16:18,720
Skała.

1557
01:16:18,900 --> 01:16:19,820
Akceptuję.

1558
01:16:19,821 --> 01:16:24,120
Ty i ja mamy Royala
Rumble w meczu, w którym zrezygnowałem.

1559
01:16:24,440 --> 01:16:28,080
Jeśli mnie zatrzymasz, wypuść mnie
coś i zaczynasz się wspinać jak...

1560
01:16:28,840 --> 01:16:32,200
Wynoś się, do cholery
z areny, OK?

1561
01:16:32,400 --> 01:16:32,720
Aha.

1562
01:16:32,780 --> 01:16:35,200
Nie powiem ich
ani tu, ani tam.

1563
01:16:35,420 --> 01:16:37,120
Nie będę ich nigdzie wymieniał.

1564
01:16:37,500 --> 01:16:39,960
tych nie powiem
słowa, kretynie.

1565
01:16:40,080 --> 01:16:42,480
Nie zrobię tego, nie powiem, że rezygnuję.

1566
01:16:42,900 --> 01:16:43,900
Jestem na drabinie.

1567
01:16:43,980 --> 01:16:44,980
To twój plan, prawda?

1568
01:16:45,020 --> 01:16:45,220
Tak.

1569
01:16:45,360 --> 01:16:45,960
W porządku.

1570
01:16:46,140 --> 01:16:47,720
Ale jeśli tak jest,
możemy się z tego wydostać.

1571
01:16:47,740 --> 01:16:48,320
Pobiegnę tam.

1572
01:16:48,321 --> 01:16:48,800
Dobra.

1573
01:16:48,920 --> 01:16:51,176
Poproszę spikera, żeby odebrał
masło, jak tylko tam dotrę.

1574
01:16:51,200 --> 01:16:51,460
Tak.

1575
01:16:51,520 --> 01:16:52,520
Nie widzisz mnie.

1576
01:16:52,720 --> 01:16:53,720
Widzisz to?

1577
01:16:53,780 --> 01:16:54,380
Wielka akcja.

1578
01:16:54,540 --> 01:16:54,940
Pospiesz się.

1579
01:16:55,200 --> 01:16:56,740
Podchodzisz.

1580
01:16:56,760 --> 01:16:57,780
Och, wow.

1581
01:16:57,880 --> 01:16:58,100
Bam!

1582
01:16:58,300 --> 01:17:00,340
Myślę, że równie dobrze moglibyśmy
szybko uderzaj w ciężkie rzeczy.

1583
01:17:01,200 --> 01:17:08,280
Wiadomo, pan Socko, on cię zostawia,
ale nie mogę tego powiedzieć, bo cię nie ma.

1584
01:17:08,900 --> 01:17:10,180
A może od razu postawić Socko?

1585
01:17:10,620 --> 01:17:11,620
Pierwsze kilka minut.

1586
01:17:11,780 --> 01:17:12,720
Który wolisz?

1587
01:17:12,800 --> 01:17:13,800
Biały, biały czy biały?

1588
01:17:13,900 --> 01:17:14,900
Biały.

1589
01:17:15,400 --> 01:17:17,216
McFoy, kochamy go
bo może znieść wszystko.

1590
01:17:17,240 --> 01:17:18,260
Ten facet mógłby się zakwalifikować.

1591
01:17:18,300 --> 01:17:21,520
Może upaść, uderzyć się
dwupiętrowy budynek, upadek na kolce,

1592
01:17:21,880 --> 01:17:25,180
zostać uderzonym krzesłem i nadal
wstań i w ogóle.

1593
01:17:25,480 --> 01:17:26,480
Ten facet daje kopa w tyłek.

1594
01:17:26,580 --> 01:17:27,620
Na tym polega zaleta bólu.

1595
01:17:27,940 --> 01:17:28,460
Wszystko polega na tym, żeby to zrobić.

1596
01:17:28,461 --> 01:17:29,240
Spraw, żeby to nie bolało.

1597
01:17:29,400 --> 01:17:31,576
Możesz go zrzucić z
na górze klatki, na stół.

1598
01:17:31,600 --> 01:17:32,120
Ten człowiek wie.

1599
01:17:32,140 --> 01:17:32,760
Co zrobi skała?

1600
01:17:32,860 --> 01:17:33,540
Dno, stary.

1601
01:17:33,580 --> 01:17:34,580
Ten człowiek wie.

1602
01:17:47,280 --> 01:17:50,520
Kiedy tam wychodzisz i improwizujesz
do woli, mamy pojęcie o tym, kim jesteśmy

1603
01:17:50,790 --> 01:17:52,942
zrobię, kilka
rzeczy, ale resztę

1604
01:17:52,943 --> 01:17:54,560
to po prostu wyjdziemy
tam i róbmy swoje.

1605
01:17:54,800 --> 01:17:56,080
Wiesz, dużo zależy od wyczucia.

1606
01:17:56,640 --> 01:17:58,840
Liczę na to, że tak będzie
bądź dla mnie bardzo gorący.

1607
01:17:58,841 --> 01:18:03,920
Człowieku, kawał gówna, który
Rock jest, więc powinno być dobrze.

1608
01:18:04,060 --> 01:18:06,200
Wiesz, że to jego
przyjaciel tatusia, prawda?

1609
01:18:06,820 --> 01:18:08,980
On nic nie zrobi
naprawdę zranić tatusia, prawda?

1610
01:18:09,560 --> 01:18:10,560
Wiesz to?

1611
01:18:11,840 --> 01:18:12,840
Tak, prawda?

1612
01:18:14,140 --> 01:18:15,500
Nie zamierzasz
bać się, prawda?

1613
01:18:17,000 --> 01:18:18,000
Nic mu nie będzie.

1614
01:18:19,060 --> 01:18:21,180
Możesz wrócić do
przyszłość, możesz zrobić wszystko.

1615
01:18:22,140 --> 01:18:23,140
W porządku?

1616
01:18:23,420 --> 01:18:24,960
Uściskaj się
powodzenia, proszę.

1617
01:18:27,700 --> 01:18:28,820
Dobrze się bawicie.

1618
01:18:28,840 --> 01:18:29,956
Czy dobrze się bawiłeś w Disneylandzie?

1619
01:18:29,980 --> 01:18:30,500
Zrobiłeś to?

1620
01:18:30,600 --> 01:18:30,900
Tak.

1621
01:18:31,200 --> 01:18:32,200
Czym jeździłeś?

1622
01:18:32,460 --> 01:18:33,460
Wszystko.

1623
01:18:38,100 --> 01:18:39,460
Świetnie się bawiłem.

1624
01:18:40,560 --> 01:18:42,200
Mam nadzieję, że starczy mi energii.

1625
01:18:42,440 --> 01:18:44,720
Cześć Steve, jak się masz?

1626
01:18:44,760 --> 01:18:45,600
Miło cię znowu widzieć.

1627
01:18:45,680 --> 01:18:46,680
Jak się masz?

1628
01:18:46,720 --> 01:18:48,680
Jak się czujesz, Steve?

1629
01:18:49,240 --> 01:18:49,920
Gotowy do pracy?

1630
01:18:50,240 --> 01:18:51,240
Jak się czujesz?

1631
01:18:51,420 --> 01:18:52,636
nie czuję
w ogóle bardzo dobrze.

1632
01:18:52,660 --> 01:18:54,340
Ale będę gotowy do wyjścia.

1633
01:18:54,520 --> 01:18:55,640
Moja mała dziewczynka jest tam.

1634
01:18:55,760 --> 01:18:56,200
Och, czy ona jest naprawdę?

1635
01:18:56,340 --> 01:18:56,520
Tak.

1636
01:18:56,521 --> 01:18:58,001
Może pójdę zobaczyć
ją po występie.

1637
01:18:58,040 --> 01:18:58,300
Dobra.

1638
01:18:58,520 --> 01:18:59,260
Byłoby wspaniale.

1639
01:18:59,380 --> 01:19:00,820
Miło cię znowu widzieć.

1640
01:19:00,860 --> 01:19:01,640
OK, do zobaczenia Steve.

1641
01:19:01,760 --> 01:19:02,760
Do widzenia.

1642
01:19:02,920 --> 01:19:03,920
Tata musi iść, ok?

1643
01:19:04,080 --> 01:19:05,080
Dobra.

1644
01:19:08,060 --> 01:19:09,060
Kocham was.

1645
01:19:09,760 --> 01:19:10,760
Do widzenia.

1646
01:19:10,820 --> 01:19:11,580
Ty też.

1647
01:19:11,640 --> 01:19:12,640
Muszę się przygotować.

1648
01:19:13,280 --> 01:19:13,920
Przygotować?

1649
01:19:14,000 --> 01:19:14,380
Nie jesteśmy gotowi.

1650
01:19:14,540 --> 01:19:15,220
Nie jestem gotowy.

1651
01:19:15,320 --> 01:19:18,840
Nie jestem psychicznie... Nigdy nie byłem
Widziałem już Micka tak zdenerwowanego.

1652
01:19:21,680 --> 01:19:24,940
Wyraźnie był zajęty
co miało się wydarzyć tej nocy.

1653
01:19:26,820 --> 01:19:28,280
Grasz tam ze słuchu.

1654
01:19:28,340 --> 01:19:29,500
Cokolwiek uznasz za słuszne, zrób to.

1655
01:19:30,340 --> 01:19:33,600
Innymi słowy, jeśli będą naprawdę ciasni
zbliżenie i widać wyraźnie, że jego usta

1656
01:19:33,601 --> 01:19:37,120
nie masz zamiaru tego mówić, to możesz
po prostu powiedz, nie widzę, żeby tak mówił.

1657
01:19:37,800 --> 01:19:38,800
Jak on to zrobił?

1658
01:19:38,920 --> 01:19:41,256
Jesteś trochę zdezorientowany, ponieważ
nigdy nie widziałeś czegoś takiego.

1659
01:19:41,280 --> 01:19:42,480
Może masz wyjaśnienie.

1660
01:19:42,900 --> 01:19:43,900
Dobra.

1661
01:19:45,760 --> 01:19:49,700
Jest tu wielu dygnitarzy, żeby zobaczyć
akcja obejmująca... To był kamień.

1662
01:19:49,820 --> 01:19:50,976
Hej Bruce, kiedy będziesz
zobaczysz skałę?

1663
01:19:51,000 --> 01:19:52,920
Zgodził się z moją analogią.

1664
01:19:53,520 --> 01:19:53,880
Oh!

1665
01:19:53,881 --> 01:19:56,880
Zapowiada się zacięty i szybki mecz
bądź najlepszym fizycznym W...

1666
01:20:00,580 --> 01:20:01,580
Jesteś zdezorientowany.

1667
01:20:03,460 --> 01:20:05,116
Skała jest trochę
zamyślony na ten temat.

1668
01:20:05,140 --> 01:20:08,780
Nagle The Rock podniósł się
naprawdę dobry cukierkowy tyłek stoi na

1669
01:20:08,781 --> 01:20:11,220
róg i Mick Foley właśnie
zamierza się z nim zmierzyć?

1670
01:20:11,300 --> 01:20:11,620
Nie.

1671
01:20:11,800 --> 01:20:12,200
Nie.

1672
01:20:12,280 --> 01:20:12,940
Nasikaj się na to.

1673
01:20:13,100 --> 01:20:14,440
Skała jest wspaniała.

1674
01:20:14,560 --> 01:20:17,160
The Rock jest najbardziej elektryzujący
człowiek w rozrywce sportowej.

1675
01:20:17,440 --> 01:20:18,700
Skała jest wspaniała.

1676
01:20:18,760 --> 01:20:21,424
A dziś wieczorem, po The Rock
robi z tego sukinsyna

1677
01:20:21,425 --> 01:20:23,860
krzyczę, rezygnuję, on jedzie
być najlepszą cholerną rzeczą.

1678
01:20:23,880 --> 01:20:24,500
Najlepszy cholerny W.W.F.

1679
01:20:24,520 --> 01:20:25,300
mistrz, jaki kiedykolwiek istniał.

1680
01:20:25,460 --> 01:20:26,100
Jeszcze raz.

1681
01:20:26,400 --> 01:20:27,896
I po prostu powąchaj co
Skała gotuje.

1682
01:20:27,920 --> 01:20:28,240
Proszę bardzo.

1683
01:20:28,440 --> 01:20:30,080
Po prostu obawiam się, że my
może przegapić strzał.

1684
01:20:30,220 --> 01:20:30,400
Dobra.

1685
01:20:30,460 --> 01:20:30,740
Dobra.

1686
01:20:30,980 --> 01:20:33,100
Upewnij się, że jesteś
twarzą w twarz ze spikerami.

1687
01:20:33,440 --> 01:20:34,440
W ostatniej chwili.

1688
01:20:45,330 --> 01:20:46,610
W porządku, odliczę cię.

1689
01:20:46,730 --> 01:20:47,910
30, 20, 15.

1690
01:20:48,430 --> 01:20:49,430
W porządku?

1691
01:20:49,770 --> 01:20:49,930
Tak.

1692
01:20:50,150 --> 01:20:51,150
Dobra.

1693
01:20:51,230 --> 01:20:52,230
Uważaj, Rocku.

1694
01:20:54,290 --> 01:20:55,450
Proszę zachować ostrożność.

1695
01:20:57,810 --> 01:20:58,990
No cóż, zaczynamy, Rock.

1696
01:20:59,010 --> 01:20:59,930
Czas na występ.

1697
01:21:00,010 --> 01:21:01,030
Stół się nakrywa.

1698
01:21:01,070 --> 01:21:02,930
Najważniejsze pytanie jest po prostu takie.

1699
01:21:03,310 --> 01:21:07,136
Czy będziesz w stanie to zrobić
czego nikt nigdy nie miał

1700
01:21:07,137 --> 01:21:11,030
dokonane i stworzyły ludzkość
wypowiem te słowa, rezygnuję?

1701
01:21:11,470 --> 01:21:12,730
Powiem ci coś, ludzkość.

1702
01:21:12,850 --> 01:21:16,650
Jest coś w tej całości
sytuacja, która naprawdę wprawia The Rocka w zakłopotanie.

1703
01:21:16,870 --> 01:21:21,950
Bo widzisz, The Rock to nie tylko niektóre
nastrojowy, fajny, cukierkowy tyłeczek na rogu No

1704
01:21:21,951 --> 01:21:24,273
Bulwar Euro i
Jabroni Drive, którym jesteś

1705
01:21:24,274 --> 01:21:26,530
po prostu będę mieć
swoją drogę z The Rock.

1706
01:21:26,570 --> 01:21:27,190
No cóż.

1707
01:21:27,270 --> 01:21:31,830
Ponieważ dziś wieczorem, przed tysiącami
fanów Rocka obecnych tutaj dziś wieczorem, wszyscy skandują

1708
01:21:31,831 --> 01:21:37,170
jego imię i miliony i
miliony fanów The Rocka oglądających na żywo,

1709
01:21:37,310 --> 01:21:42,159
– zażartował The Rock Darren Dam
aby udowodnić ci, że The Rock

1710
01:21:42,160 --> 01:21:45,990
jest najbardziej elektryzującym człowiekiem
w dzisiejszej rozrywce sportowej.

1711
01:21:46,070 --> 01:21:50,281
A po wypowiedzeniu
słowa, rezygnuję, The Rock odejdzie

1712
01:21:50,282 --> 01:21:55,170
w dół jako najlepszy cholera
Mistrz WWF jaki kiedykolwiek był.

1713
01:21:55,210 --> 01:22:00,590
Jeśli poczujesz co
Skała gotuje.

1714
01:22:01,710 --> 01:22:04,250
Zaczynamy, czas na występ.

1715
01:22:08,510 --> 01:22:10,590
Potwierdza to jak większość
świetny telewizor!

1716
01:22:28,450 --> 01:22:29,450
Ludzie,

1717
01:23:05,180 --> 01:23:06,180
nie ma żadnych pinfallów.

1718
01:23:06,380 --> 01:23:07,540
Nie ma żadnych odliczeń.

1719
01:23:07,541 --> 01:23:08,820
Nie ma żadnych dyskwalifikacji.

1720
01:24:23,900 --> 01:24:31,900
Kiedy noc ma
przyjdź, światło ujrzy.

1721
01:24:49,150 --> 01:24:50,590
To straszny wariat.

1722
01:24:51,490 --> 01:24:52,490
To jest

1723
01:25:29,700 --> 01:25:30,700
teraz naprawdę otwieram.

1724
01:25:30,960 --> 01:25:38,960
Zrób coś!

1725
01:27:01,900 --> 01:27:02,480
Jest w porządku.

1726
01:27:02,800 --> 01:27:03,320
Jest w porządku.

1727
01:27:03,560 --> 01:27:03,880
Nic mi nie jest.

1728
01:27:03,920 --> 01:27:05,500
To buuuu.

1729
01:27:05,580 --> 01:27:06,720
Nic wielkiego.

1730
01:27:06,780 --> 01:27:07,580
To bu buu.

1731
01:27:07,720 --> 01:27:09,960
Jego woda.

1732
01:27:10,640 --> 01:27:11,160
To dużo wody.

1733
01:27:11,380 --> 01:27:12,220
On to robi.

1734
01:27:12,221 --> 01:27:12,600
Jest w porządku.

1735
01:27:12,760 --> 01:27:13,420
On to robi.

1736
01:27:13,640 --> 01:27:14,640
Jest w łazience.

1737
01:27:15,260 --> 01:27:16,260
W porządku, proszę pana.

1738
01:27:16,900 --> 01:27:17,500
On jest tam.

1739
01:27:17,660 --> 01:27:18,120
On się uśmiecha.

1740
01:27:18,560 --> 01:27:18,960
Widzieć?

1741
01:27:19,260 --> 01:27:20,340
On na to: „Tak, dziękuję”.

1742
01:27:21,620 --> 01:27:22,820
Dacie sobie radę.

1743
01:27:22,940 --> 01:27:24,260
Nie martw się
Tatusiu, dobrze?

1744
01:27:32,740 --> 01:27:34,720
Powiedzieli, że dostali
chirurg plastyczny tutaj.

1745
01:27:34,740 --> 01:27:35,360
Ta rzecz jest zepsuta.

1746
01:27:35,740 --> 01:27:36,460
Wiem, dlatego.

1747
01:27:36,700 --> 01:27:37,000
Gówno.

1748
01:27:37,060 --> 01:27:38,300
Będziemy z nim rozmawiać.

1749
01:27:38,940 --> 01:27:39,940
Wszystko w porządku?

1750
01:27:41,360 --> 01:27:42,360
Z tatą wszystko w porządku, ok?

1751
01:27:42,960 --> 01:27:43,960
Tak.

1752
01:27:45,020 --> 01:27:46,360
OK, nie martw się już, ok?

1753
01:27:46,520 --> 01:27:46,820
Dobra.

1754
01:27:47,360 --> 01:27:47,600
Dobra.

1755
01:27:48,020 --> 01:27:49,300
Nie możesz skrzywdzić Dady.

1756
01:27:51,140 --> 01:27:52,920
Wiem, wiem.

1757
01:27:52,921 --> 01:27:53,921
Jest trochę buuu.

1758
01:27:56,700 --> 01:27:57,700
To wielkie bu-buu.

1759
01:28:09,540 --> 01:28:10,540
To w porządku.

1760
01:28:13,740 --> 01:28:16,036
Mam nadzieję, że wszyscy czują się tak jak oni
mają tam wartość swoich pieniędzy.

1761
01:28:16,060 --> 01:28:16,580
Ale to jest w porządku.

1762
01:28:16,680 --> 01:28:16,940
To fałszywe.

1763
01:28:17,080 --> 01:28:18,080
Więc...

1764
01:28:22,700 --> 01:28:23,700
Nie ma znaczenia.

1765
01:28:42,690 --> 01:28:45,460
Masz, napij się wody.

1766
01:28:45,580 --> 01:28:47,180
Och, mamy trochę
tutaj, trochę świeżej wody.

1767
01:28:47,940 --> 01:28:48,500
Wszystko w porządku?

1768
01:28:48,900 --> 01:28:49,900
Jak się masz?

1769
01:28:50,240 --> 01:28:50,720
Jest w porządku.

1770
01:28:50,840 --> 01:28:51,840
Jest w porządku.

1771
01:28:52,160 --> 01:28:53,620
Kładą głowę tatusiowi...

1772
01:28:54,140 --> 01:28:55,756
To będzie boo-boo, ty
wiesz, kiedy upadniesz.

1773
01:28:55,780 --> 01:28:56,780
Po prostu takie bu-buu.

1774
01:28:57,060 --> 01:29:00,480
Wiesz, jak upadłeś w Disneyu
kilka lat temu, tuż przy nosie?

1775
01:29:01,440 --> 01:29:02,520
Wiesz, mniej więcej tak.

1776
01:29:02,521 --> 01:29:05,260
Upadłem na kolana
kilka razy.

1777
01:29:05,400 --> 01:29:06,840
Trzeba wibrować
trochę, prawda?

1778
01:29:10,640 --> 01:29:11,840
Mick, o której godzinie mamy lot?

1779
01:29:13,140 --> 01:29:14,340
Chcesz odebrać telefon?

1780
01:29:14,540 --> 01:29:15,540
Dałem mu jego pierścionek.

1781
01:29:15,640 --> 01:29:15,860
Micka?

1782
01:29:15,861 --> 01:29:17,141
Chcesz tę ładowarkę, Collette?

1783
01:29:17,180 --> 01:29:18,820
Nie, testowałem jego umysł.

1784
01:29:18,980 --> 01:29:19,980
Oh okej.

1785
01:29:22,260 --> 01:29:23,736
Micku, to było to
niewiarygodne, bracie.

1786
01:29:23,760 --> 01:29:24,760
Dziękuję, chłopaki.

1787
01:29:25,200 --> 01:29:25,620
Wszystko w porządku?

1788
01:29:25,800 --> 01:29:26,260
Dobre gówno.

1789
01:29:26,380 --> 01:29:29,780
Wyglądało... Bracie,
jesteś pieprzonym mężczyzną.

1790
01:29:30,360 --> 01:29:32,440
Połowa z Was twierdzi,
dlaczego do cholery to robię?

1791
01:29:32,520 --> 01:29:35,160
A druga połowa mówi: to
właśnie dlatego umarłem, wiesz?

1792
01:29:35,560 --> 01:29:36,560
Tylko, że te...

1793
01:29:36,880 --> 01:29:38,520
Nie możesz ich mieć
mecze bardzo często.

1794
01:29:38,560 --> 01:29:39,080
Byłbyś martwy.

1795
01:29:39,560 --> 01:29:42,640
Wiesz, kiedy masz kogoś jako
dobry jak Rocky, ufaj jego osądowi.

1796
01:29:42,800 --> 01:29:44,540
Gdybym go teraz zobaczył, zrobiłbym to
prawdopodobnie go udusi.

1797
01:29:44,580 --> 01:29:45,740
Uderzył mnie cholernie wiele razy.

1798
01:29:45,880 --> 01:29:47,440
Ale prawdopodobnie tak było
z perspektywy czasu.

1799
01:29:47,680 --> 01:29:49,460
Patrzysz na tę taśmę i
powiedzieć, że to właśnie spowodowało.

1800
01:29:49,480 --> 01:29:50,920
To były te ostatnie
kilka dodatkowych.

1801
01:29:51,330 --> 01:29:54,136
Mick, nie wiem, czy zniosę dużo
więcej tego i dam ci znać.

1802
01:29:54,160 --> 01:29:55,676
Myślę, że dotarliśmy
dużo ludzi.

1803
01:29:55,700 --> 01:29:56,520
Nie możesz dotrzeć do wszystkich.

1804
01:29:56,660 --> 01:29:57,940
Nie można nawet osiągnąć większości.

1805
01:29:58,160 --> 01:30:00,281
Ale mam na myśli, że istnieje piekło
z... Musisz przestać płakać.

1806
01:30:01,320 --> 01:30:02,360
Czy możesz potrzymać... tak.

1807
01:30:02,460 --> 01:30:05,581
Jesteśmy artystami, ale myślę...
Jeśli się nie ruszysz, ja to przytrzymam, dobrze?

1808
01:30:05,740 --> 01:30:06,060
Cóż...

1809
01:30:06,160 --> 01:30:07,860
Myślę, że dotarliśmy... Możesz
trzymać włosy z tyłu?

1810
01:30:07,960 --> 01:30:09,276
Myślę, że się dotknęliśmy
dużo ludzi.

1811
01:30:09,300 --> 01:30:09,360
Tak.

1812
01:30:09,520 --> 01:30:10,640
Jeśli nie masz nic przeciwko, że to powiem.

1813
01:30:10,980 --> 01:30:12,880
Może cię dotknę
później, jeśli nie masz nic przeciwko.

1814
01:30:13,040 --> 01:30:14,100
Och, zlituj się.

1815
01:30:14,600 --> 01:30:15,600
To wygląda uroczo.

1816
01:30:15,940 --> 01:30:16,440
On jest uroczy.

1817
01:30:16,460 --> 01:30:16,660
Dziękuję.

1818
01:30:16,720 --> 01:30:17,720
Jestem uroczy.

1819
01:30:18,520 --> 01:30:20,020
W surowy sposób.

1820
01:30:24,150 --> 01:30:25,150
Wszystko w porządku?

1821
01:30:31,700 --> 01:30:32,020
Tak?

1822
01:30:32,180 --> 01:30:33,180
Na pewno?

1823
01:30:33,240 --> 01:30:34,240
Wow.

1824
01:30:34,480 --> 01:30:35,580
Czuję się całkiem nieźle.

1825
01:30:35,980 --> 01:30:36,340
Hej.

1826
01:30:36,341 --> 01:30:36,880
Chodź, kochanie, trzymaj się.

1827
01:30:36,881 --> 01:30:37,881
zapomniałem.

1828
01:30:38,580 --> 01:30:39,600
Chodź, kolego.

1829
01:30:41,220 --> 01:30:42,140
Chodź, koleś.

1830
01:30:42,141 --> 01:30:42,440
Zamknij usta.

1831
01:30:42,520 --> 01:30:43,520
Usiądź, nie otwieraj.

1832
01:30:44,240 --> 01:30:46,060
Nie było to zbyt bezinteresowne
cholera, prawda?

1833
01:30:46,600 --> 01:30:47,680
Moja rzecz dzisiaj wieczorem?

1834
01:30:48,680 --> 01:30:49,680
To było fantastyczne.

1835
01:30:50,780 --> 01:30:52,396
Dam znać kiedy
Dostaję informację zwrotną.

1836
01:30:52,420 --> 01:30:52,460
Dobra.

1837
01:30:52,461 --> 01:30:52,700
Będę wiedział więcej.

1838
01:30:53,340 --> 01:30:53,820
Dzięki, stary.

1839
01:30:53,940 --> 01:30:54,800
Dziękuję bardzo.

1840
01:30:54,920 --> 01:30:55,420
Jestem pod wrażeniem.

1841
01:30:55,620 --> 01:30:56,340
czujesz się dobrze?

1842
01:30:56,580 --> 01:30:57,420
Czuję się dobrze.

1843
01:30:57,480 --> 01:30:58,300
Jutro się tobą zaopiekuję.

1844
01:30:58,400 --> 01:30:58,640
Dobra.

1845
01:30:58,720 --> 01:30:59,420
mam nadzieję...

1846
01:30:59,421 --> 01:31:03,100
To znaczy, ktoś poczuł się urażony
myślę, że to był naprawdę zajebisty konkurs.

1847
01:31:03,320 --> 01:31:03,700
myślę...

1848
01:31:03,701 --> 01:31:06,696
No wiesz, dla każdej osoby, która była
poczułem się urażony i pomyślałem, że to zbyt brutalne,

1849
01:31:06,720 --> 01:31:10,080
prawdopodobnie jest ich 10 lub 20
pomyślał, że to dramat.

1850
01:31:11,080 --> 01:31:13,260
Ta postać po prostu nie umrze.

1851
01:31:13,600 --> 01:31:17,940
No wiesz, a potem, kiedy dostaną
opowieść o tym, jak cię oszukano, wiesz,

1852
01:31:18,000 --> 01:31:21,180
To znaczy, po prostu tak myślę, ty
Wiadomo, taki jest show-biznes.

1853
01:31:25,020 --> 01:31:26,940
Czy dobrze się bawiłeś?

1854
01:31:27,820 --> 01:31:29,900
O tak, świetnie się bawiliśmy.

1855
01:31:31,860 --> 01:31:34,434
Ucieszyłem się, że Mick był
OK i byłem szczęśliwy, że on

1856
01:31:34,435 --> 01:31:36,900
mógł opuścić arenę
tej nocy z rodziną.

1857
01:31:37,780 --> 01:31:40,074
Ale widok Noelle
i Dewey oglądają ich

1858
01:31:40,075 --> 01:31:42,941
ojciec jest bity
prześladowało mnie tygodniami.

1859
01:31:44,700 --> 01:31:48,440
Postanowiłem pojechać na Florydę
żeby pokazać Mickowi nagranie.

1860
01:31:54,890 --> 01:31:56,870
To właśnie tam jest gdzie
to zdjęcie zostało zrobione.

1861
01:31:57,610 --> 01:32:00,671
To było równe
zanim sprawy się potoczyły... Och.

1862
01:32:20,000 --> 01:32:22,100
Nie czuję się taki
już dobrym tatą.

1863
01:32:24,460 --> 01:32:31,500
Poczułem się nagle bardzo winny, naprawdę
jakby moje priorytety nie były w porządku.

1864
01:32:32,160 --> 01:32:37,280
Nie mogę, to znaczy, czuję się jak zły ojciec
i nigdy wcześniej się tak nie czułem.

1865
01:32:37,855 --> 01:32:41,180
Wtedy po prostu poczułem
jakbym był złym człowiekiem.

1866
01:32:41,260 --> 01:32:44,200
Nie chcę nigdy widzieć
moje dzieci znów to lubią.

1867
01:32:46,420 --> 01:32:48,173
Może to ja będę facetem
który wyciąga skarpetkę

1868
01:32:48,174 --> 01:32:51,061
jego rajstop dla
następne kilka lat.

1869
01:32:51,140 --> 01:32:52,621
To jest... czytanie.

1870
01:32:53,100 --> 01:32:56,020
Dla... E, E, E, E, E, E, E.

1871
01:32:57,200 --> 01:32:58,640
Tak, nic nie jest tego warte.

1872
01:32:58,820 --> 01:32:59,300
Nic.

1873
01:32:59,700 --> 01:33:02,520
Nie, nigdy tego nie zrobię
zrób to jeszcze raz.

1874
01:33:02,600 --> 01:33:08,360
Nie chcę moich dzieci
zamieszany w coś takiego.

1875
01:33:10,265 --> 01:33:12,580
Wiesz, chcę naszego
rodziny, aby śmiała się ostatnia.

1876
01:33:14,340 --> 01:33:15,340
To bardzo dobrze, Dewey.

1877
01:33:16,485 --> 01:33:17,485
Jestem z ciebie bardzo dumny.

1878
01:33:17,660 --> 01:33:18,840
To przyszło pocztą?

1879
01:33:19,120 --> 01:33:20,120
Tak.

1880
01:33:22,560 --> 01:33:26,100
Tony’ego Jonesa i Michaela Matasa
nigdy nie słyszałem o WWF.

1881
01:33:26,440 --> 01:33:27,800
Tony nadal pracuje w Visie.

1882
01:33:28,220 --> 01:33:31,940
Michael rzucił pracę w domu pogrzebowym
a teraz zarabia na życie dostarczając meble.

1883
01:33:32,325 --> 01:33:34,540
Oboje wciąż mają nadzieję
aby odnieść sukces jako zapaśnicy.

1884
01:33:36,280 --> 01:33:39,340
Jeśli chodzi o Rolanda, jego
szkoła zapaśnicza jest nadal otwarta.

1885
01:33:39,760 --> 01:33:41,836
Jednak jego miesięcznik
Pokazy Gym Wars zostaną zamknięte

1886
01:33:41,837 --> 01:33:44,401
w dół z powodu
naruszenia przepisów budowlanych.

1887
01:33:45,940 --> 01:33:48,220
Emerytura Punka
trwało całe trzy miesiące.

1888
01:33:49,050 --> 01:33:53,741
Kontynuował regularne zmagania
aż do ostatecznego przejścia na emeryturę 7 czerwca 1999 r.

1889
01:33:54,280 --> 01:33:56,480
To znaczy do następnego
oferta się pojawia.

1890
01:33:57,140 --> 01:33:59,741
Odkąd ostatni raz widziałem Jake'a,
wydał sporo

1891
01:33:59,742 --> 01:34:02,301
karę więzienia za niepłacenie
alimentów.

1892
01:34:02,380 --> 01:34:06,220
Nie rozmawiał ze swoimi ani ich nie widział
córkę, odkąd sfilmowałem ich spotkanie.

1893
01:34:07,460 --> 01:34:09,360
Remisy nigdy
zrobił z tego swoje wymioty.

1894
01:34:09,640 --> 01:34:12,500
Stał się dalej
regularny członek WWF.

1895
01:34:13,980 --> 01:34:15,580
Paul Heyman i ECW?

1896
01:34:15,581 --> 01:34:19,340
Wciąż tam wiszą,
niedawno podpisał kontrakt z Nashville

1897
01:34:19,341 --> 01:34:21,660
Sieć do produkcji
cotygodniowy pokaz wrestlingu.

1898
01:34:22,600 --> 01:34:24,360
Vince i WWF?

1899
01:34:24,940 --> 01:34:26,220
Są silniejsi niż kiedykolwiek.

1900
01:34:26,660 --> 01:34:29,060
Właśnie wydali
IPO na giełdzie.

1901
01:34:29,500 --> 01:34:32,400
Biznes rodzinny
wreszcie upubliczniono.

1902
01:34:34,940 --> 01:34:39,900
Jeśli chodzi o mnie, po trzech latach
drodze, nadal czuję to samo

1903
01:34:39,901 --> 01:34:41,900
zapasy, które robiłem wtedy
Miałem osiem lat.

1904
01:34:43,060 --> 01:34:44,940
Co za osoba
zarabia na życie?

1905
01:34:45,860 --> 01:34:46,920
To showmani.

1906
01:34:47,440 --> 01:34:48,620
To karnie.

1907
01:34:49,480 --> 01:34:50,520
Oni są ojcami.

1908
01:34:51,860 --> 01:34:52,860
To synowie.

1909
01:34:53,880 --> 01:34:54,880
To artyści.

1910
01:34:55,840 --> 01:34:56,840
To zabawki.

1911
01:34:57,380 --> 01:35:01,660
To ludzie, którzy mają rodziny z tzw
te same obawy i obawy, które wszyscy podzielamy.

1912
01:35:01,860 --> 01:35:03,520
Są tacy jak ty i ja.

1913
01:35:06,920 --> 01:35:08,940
Tyle że oni są naprawdę inni.


